简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

使用价值

"使用价值" معنى
أمثلة
  • مدى فائدة النواتج والخدمات. وآنيتها ونوعيتها حسب تقييم المستخدمين النهائيين والخبراء المستقلين، ومدى قبول المشورة في مجال السياسة العامة وأثرها العملي.
    最终用户及独立专家对产出和服务的使用价值、及时性和质量的评估。 对政策咨询的接受程度以及政策咨询的实际影响。
  • وتشمل قيمة أوجه الاستخدام الاستهلاكي مثل جني المنتجات الغذائية والمنتجات الطبية وقيمة أوجه الاستخدام غير الاستهلاكي مثل التمتع بالأنشطة الترفيهية التي لا تتطلب جني أي منتجات.
    包括消费性使用价值,比如收获食物产品、医药产品和非消费性使用的价值,例如不需收获产品的娱乐活动享受。
  • وسيجري توسيع نطاق توافر اﻹحصاءات الدولية وجدواها ﻷغراض السياسات العامة وتحسين نوعيتها لتعزيز دور اﻷمم المتحدة كمركز خبرة متميز في مجال اﻹحصاءات.
    将扩大国际统计的提供范围,并提高其对决策工作的使用价值,还将提高其质量,加强联合国作为统计方面的英才中心的作用。
  • وسيجري توسيع نطاق توافر اﻹحصاءات الدولية وجدواها ﻷغراض السياسات العامة وتحسين نوعيتها لتعزيز دور اﻷمم المتحدة كمركز خبرة متميز في مجال اﻹحصاءات.
    将扩大国际统计的提供范围,并提高其对决策工作的使用价值,还将提高其质量,加强联合国作为统计方面的英才中心的作用。
  • (قيمة الاستخدام (الاستخدام المباشر)، وقيمة عدم الاستخدام (الاستخدام غير المباشر)، وقيمة الخيارات، والقيم الموروثة أو القائمة، والقيم الاجتماعية الفردية والمشتركة؛
    (f) 总经济价值 -- 使用价值(直接使用)、非使用价值(间接使用)、选择价值、遗赠或存在价值,以及个人和社会共同价值;
  • (قيمة الاستخدام (الاستخدام المباشر)، وقيمة عدم الاستخدام (الاستخدام غير المباشر)، وقيمة الخيارات، والقيم الموروثة أو القائمة، والقيم الاجتماعية الفردية والمشتركة؛
    (f) 总经济价值 -- 使用价值(直接使用)、非使用价值(间接使用)、选择价值、遗赠或存在价值,以及个人和社会共同价值;
  • ومن أجل تقييم القيمة المولدة من الاستخدام، يطبق الصندوق طريقة تكلفة الاستبدال بعد الاستهلاك أو طريقة تكلفة الترميم، أو طريقة وحدات الخدمة، حسب مدى توافر البيانات وطبيعة اضمحلال القيمة.
    在评估使用价值时,资发基金根据数据的可取得性和减值的性质,分别采用折余重置成本法、复原成本法或服务量法。
  • وفي الاضطرابات الأهلية خلال عامي 2011 و 2012، تمكن التنظيم من الاستيلاء على أسلحة ثقيلة، بل حتى دبابات، على الرغم من أن قيمتها محدودة في النزاع المحلي.
    在2011年和2012年的内乱中,阿拉伯半岛基地组织能够缴获到重型武器,甚至坦克,但其使用价值仅限于本地冲突。
  • وتستخدم اليونيسيف في تقييمها للقيمة المنتفع بها مجموعةً متنوعة من المنهجيات تتوقف على مدى توافر البيانات وطبيعة اضمحلال القيمة، بما في ذلك نهج تكلفة الاستبدال المستهلكة، ونهج تكلفة الاستعادة، ونهج وحدات الخدمة.
    儿基会为评估使用价值根据数据可用性和减值性质采用多种方法,包括折旧重置成本法、复原成本法和服务单位法。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5