使用或威胁使用核武器

• بشـــأن تعزيز أمن الدول غير الحائزة على الأسلحة النووية في مواجهة استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها
  加强无核武器国家安全，确保不对其使用或威胁使用核武器
• اتخاذ ترتيبات دولية فعالة لتأمين الدول غير الحائزة للأسلحة النووية من استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها ضدها
  保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际排
• القضاء التام على الأسلحة النووية يمثل الضمان المطلق الوحيد لعدم استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها.
  彻底消除核武器是防止使用或威胁使用核武器的唯一绝对保障。
• وإن قيمة الإنسان العليا يجب ألا تثلم باستخدام هذا السلاح أو بالتهديد به.
  对人的崇高价值的尊重，绝不能因使用或威胁使用核武器而受到损害。
• تعزيز أمن الدول غير الحائزة على الأسلحة النووية في مواجهة استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها
  关于加强无核武器国家安全确保不对其使用或威胁使用核武器的
• إن الإزالة التامة للأسلحة النووية هي الضمان المطلق الوحيد ضد استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها.
  彻底消除核武器是防止使用或威胁使用核武器的唯一绝对保证。
• والتخلص التام من الأسلحة النووية هو الضمانة المطلقة الوحيدة من استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها.
  彻底消除核武器是防止使用或威胁使用核武器的唯一绝对保证。
• وإذ تعيد تأكيد أن أي استعمال للأسلحة النووية أو تهديد باستعمالها يشكل انتهاكا لميثاق الأمم المتحدة،
  重申使用或威胁使用核武器的任何行为都违反《联合国宪章》，
• وأضاف أن السبيل الوحيد لضمان عدم استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها هو القضاء التام على هذه الأسلحة.
  保证不使用或威胁使用核武器的唯一途径是将其彻底消除。
• واسترسل قائلا إن الإزالة التامة للأسلحة النووية هي الضمان المطلق الوحيد لعدم استخدامها أو التهديد باستخدامها.
  完全消除核武器是防止使用或威胁使用核武器的唯一绝对保证。