例证

• وما ذلك إلا مثال واحد على الأثر المباشر الناجم عن الأزمة الآسيوية.
  这是亚洲危机直接影响的一个例证。
• وهناك مثال هام في هذا الصدد يتضمن إدخال تحسينات في الخدمات البشرية.
  一个重要的例证就是改善人类服务。
• بل إنه ساقها توضيحاً للسياق الذي ثارت فيه المسائل.
  他列举这些例证只是为了说明问题的背景。
• وهذه كلها حالات ترد على سبيل المثال لا الحصر.
  这些均为说明性的实例，而非详尽的例证。
• ويشجع الخبراء على تقديم أمثلة ملموسة على تجارب بلدهم.
  请专家们尽可能提供本国经验的具体例证。
• وترد نماذج من هذه الصور الفوتوغرافية في التذييل الملحق بهذا التقرير.
  本报告附录中附有一个此类图像例证。
• ووثقت الولايات المتحدة الأمريكية بياناتها بتوفير أمثلة من قانون الدعاوى.
  美国通过提供判例法实例证实了其陈述。
• وتشكل الجماعة الكاريبية نموذجا لتلك الإنجازات التي تحرزها البلدان النامية.
  加共体是发展中国家所取得成就的例证。
• ويمثل برنامج رصد وتقييم القطب الشمالي نموذجاً للتعاون المثمر()؛
  富有成效的合作例证是北极监测评估方案；
• غير أنه ليس هناك أمثلة معززة بالأرقام تؤكد هذا القول.
  但在这方面没有具体的数字可以作为例证。