وفي سياق إعادة تنظيم إجراءات العمل على الصعيد العالمي، يُقترح نقل وحدة نظام المعلومات الجغرافية من مركز عمليات دعم البعثة إلى قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. 在全面调整工作流程的背景下，拟将地理信息系统股从特派团支助业务中心调至通信和信息技术科。
وتوفر هذه الوظيفة الدعم لوحدة عمليات تكنولوجيا المعلومات ووحدة نظم المعلومات، التي ستشهد أنشطة إدارية أخرى نتيجة لمشروع إعادة التصميم الهندسي الذي اكتمل مؤخراً. 该员额向信息技术业务股和信息系统股提供支助，由于最近完成重新设计项目，这两个股将会增加行政活动。
تقترح البعثة إعادة انتداب وظيفة واحدة من وظائف متطوعي الأمم المتحدة من وحدة نظم المعلومات الجغرافية إلى قسم الطيران، ليعمل شاغلها موظفا للأرصاد الجوية لتحليل الأحوال الجوية وتقديم توقعات بشأنها. 特派团拟将1个联合国志愿人员员额从地理信息系统股调到航空科，担任气象干事，分析并预报天气。
ويعود التأخير إلى كثافة تبدُّل الأفراد العسكريين المنتدبين للعمل في الوحدة المعنية بنظام المعلومات الجغرافية وإلى صعوبة العثور على موظفين وطنيين من أصحاب الكفاءات لدعم هذه الوحدة 出现拖延的原因是，借调到地理信息系统股的军事参谋更替率偏高，而且难以找到合格的本国工作人员向该股提供支助
ونتيجة لذلك، لم تقم وحدة نظام المعلومات الإدارية بانتظام بإجراء تقييمات للمخاطر وتوثيق مخاطرها في سجل للمخاطر، لكفالة التصدي بشكل منهجي للمخاطر التي تنطوي عليها تكنولوجيا المعلومات. 其结果是，管理信息系统股没有定期进行风险评估并在风险登记册中记录风险，从而没有确保系统地处理信息技术风险。
وبفضل مشاركة الأفراد العسكريين من ذوي الخبرة في وحدة نظام المعلومات الجغرافية، تمكنـت البعثة من إنشاء مكتب نظام المعلومات الجغرافية دون اللجوء إلى مزيد من الخدمات التعاقدية الخارجية. 有经验的军事人员参加地理信息系统股的工作可以帮助特派团设立地理信息系统办事处，而不需要其他外部合约性服务。
وبسبب زيادة طلب مختلف مكونات البعثة على المعلومات الجغرافية المكانية، اقترحت وحدة نظم المعلومات الجغرافية التابعة لقسم الشؤون الهندسية إنشاء وظيفة مساعد لشؤون نظام المعلومات الجغرافية من فئة الخدمة الميدانية. 由于联科行动各单位对地理信息产品的要求提高，工程科的地理信息系统股拟设一个外勤事务地理信息系统助理职位。
وفيما يتعلق بالخريطة التنظيمية للصندوق، أشار إلى أن وحدات نظم معلومات المشتريات والإدارة ستقدم الآن تقاريرها إلى نائب المدير التنفيذي (الإدارة)، بدلا من شعبة الخدمات الإدارية. 关于人口基金组织系统图，他指出，采购和管理信息系统股现在要向（负责管理事务的）副执行主任而不是管理事务司报告工作。
وفيما يتعلق بالخريطة التنظيمية للصندوق، أشار إلى أن وحدات نظم معلومات المشتريات والإدارة ستقدم الآن تقاريرها إلى نائب المدير التنفيذي (الإدارة)، بدلا من شعبة الخدمات الإدارية. 关于人口基金组织系统图，他指出，采购和管理信息系统股现在要向(负责管理事务的)副执行主任而不是管理事务司报告工作。
وتراجعت أنشطة وعبء عمل وحدة نظم المعلومات الجغرافية التابعة للقسم مما يستدعى إجراء استعراض حاسم لمدى الاحتياج إلى مستوى ملاكها الوظيفي ومهامها بالنظر إلى الطابع المتعدد المهام لعمل الوحدة. 工程科地理信息系统股的活动和工作量已经减少，因此鉴于该股工作的跨职能性质，需要对其人员编制和职能进行一次审查。