全体会员国

• لذلك يسرني أن أؤدي واجب الإعراب عن امتناننا المخلص للدول الأعضاء كافة.
  因此，我非常愉快地向全体会员国表示感谢。
• وعلى جميع الدول الأعضاء أن تتقاسم المسؤولية عن تمويل نظام من هذا القبيل.
  全体会员国必须承担资助这一系统的责任。
• جميع الدول الأعضاء باستثناء الدول الواردة أدناه والمستوى ألف صفر
  全体会员国（以下各级会员国和A级会员国除外）
• الأمم المتحدة (2000). الأهداف الإنمائية للألفية.
  联合国（2000年），全体会员国通过的千年发展目标。
• جميع الدول الأعضاء باستثناء الدول الواردة أدناه والمستوى ألف صفر
  全体会员国(以下各级会员国和A级会员国除外)
• جميع الدول الأعضاء، باستثناء الدول الواردة أدناه والمستوى ألف صفر
  全体会员国(以下各级会员国和A级会员国除外)
• ويمكن تحقيق ذلك الهدف إذا ما قرر الأعضاء ككل القيام بذلك.
  如果全体会员国决定这样做，则能实现该目标。
• وتنفيذها الدقيق والمتّسق مهمة مشترَكة لجميع الدول الأعضاء.
  积极、协调一致地落实它们是全体会员国的共同任务。
• كما أن تشاطر الأعباء بين كل الأعضاء يكفل، علاوة على ذلك، وحدة الرؤية.
  全体会员国共同分担还可以确保思想统一。
• وندعو كل الدول الأعضاء إلى المشاركة في هذه المناقشة بشأن هذا الموضوع.
  我们邀请全体会员国参加关于这一问题的辩论。