وفي مجال الهياكل الأساسية العالمية في مجال المعلومات، نفذت مشاريع نموذجية لاستخدام وسائل الاتصال السلكية واللاسلكية في الطب في أوغندا وموزامبيق ومن المعتزم تنفيذ مشروع آخر في السنغال. 在技术和全球信息基础设施等领域，在莫桑比克和乌干达进行了远距医学试验性项目，并计划在塞内加尔进行另一个试验性项目。
ومن شأن اﻷطر التنظيمية أن تساعد في تعزيز اﻻستخدام الفعال لﻻستثمار الخاص بغية توسيع نطاق الهيكل اﻷساسي الوطني للمعلومات ورفع مستواه وذلك وفقاً ﻷولويات التنمية، وضمان اﻻندماج مع الهيكل اﻷساسي العالمي للمعلومات. 规章制度可帮助促进高效率利用私人投资，用以按发展重点扩大和更新国家信息基础设施并确保与全球信息基础设施接轨。
ومن الناحية النفسية، تساعد الخدمات الجيدة لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية الخارجية في التقليل من الشعور بالعزلة، إذ تحس الجزر بأنها جزء من قرية عالمية عندما تكون موصولة بهيكل أساسي للمعلومات العالمية. 从心理学上讲,良好的对外电信服务有助于减少孤立感,因为当这些岛屿连 上全球信息基础设施后,就会感到属于地球村的一员。
وبالتالي، فإن أي تقييم لتطوير البنية الأساسية العالمية للمعلومات ينبغي أن يُستكمل بتقييم لعمليات التطوير اللاسلكية، بما في ذلك إجراء تقييم نقدي للفرص المتعلقة بتطبيقات الهاتف النقال والحدود القصوى لهذه التطبيقات. 因此，对全球信息基础设施发展的任何评估，都需要伴以一个对无线发展的评估、包括一个对移动应用程序的机遇和局限性的关键评估。
وقد يظهر سيناريو مجتمع الشبكات العالمي حيث تكون الفرص متاحة أمام جميع البلدان لبناء هياكلها اﻷساسية المحلية للمعلومات واﻻستفادة بصورة مشتركة من الهيكل اﻷساسي العالمي للمعلومات. 如果所有国家都能自己建设国家信息基础设施并能共同获益于全球信息基础设施，就有可能形成 " 全球网络社会 " 。
منع إنشاء ملاذات آمنة للإرهابيين وغير ذلك من أشكال تقديم الدعم السلبي والإيجابي للإرهابيين أو الجماعات الإرهابية، مما يشمل ضمن أمور أخرى، تقديم الدعم اللوجيستي للإرهابيين (مثل استخدام الهياكل الأساسية الإعلامية العالمية). 防止建立恐怖分子温床，及对恐怖分子或恐怖集团的其它形式的被动和主动的支助，尤其包括对恐怖分子的后勤支助（如使用全球信息基础设施）。
ويمثل هذا العمل خطوة نحو إنشاء هيكل أساسي عالمي للمعلومات تُجمّع فيه عدة مستويات من مصادر البيانات ويكون مشفوعا بإطار مرجعي مكاني واضح يتسق مع مجالي العمل الثاني والثالث من خطة عمل بوسان. 这项工作朝建立全球信息基础设施前进了一步，以按照《釜山行动计划》行动2和3的要求，利用明确的空间参考框架，集合多层空间数据来源。
٣٩- إذا لم تكن البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية قادرة على بناء هياكلها اﻷساسية المحلية للمعلومات أو قادرة على أن تصبح جزءا من الهيكل اﻷساسي العالمي للمعلومات، فإنها بذلك تعوق قدرات مجتمعاتها على اجراء البحوث العلمية والتقنية. 如果发展中国家和转型期国家不能建立自己的国家信息基础设施或并入全球信息基础设施，它们的科技界就会因此而处于不利地位。
88- قدمت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية تقريراً عن إرساء بنية تحتية معلوماتية عالمية منسقة، هي نظام معلومات المنظمة المذكورة، بوصفه مبادرة عامة لاستخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في رصد الكوارث والوقاية منها والتقليل من آثارها. 世界气象组织报告了一个协调的全球信息基础设施的发展情况，气象组织信息系统是一项重要的举措，利用信通技术监测、预防和减轻自然灾害。
عدم توفير الملاذ الآمن للإرهابيين وأية أشكال أخرى من الدعم السلبي أو الإيجابي للإرهابيين أو الجماعات الإرهابية، بما يشمل تقديم الدعم السوقي للإرهابيين (مثل الاستعانة بالبنية التحتية العالمية للمعلومات) 不向恐怖分子提供安全避难所，以及不向恐怖分子或恐怖集团提供消极或积极的支持，特别是不向恐怖分子提供后勤方面的支持（例如利用全球信息基础设施）