关键组成部分

• والقبض على المتهمين الذين لا يزالون فارِّين عنصر أساسي من تلكما الاستراتيجيتين.
  缉拿那些仍然在逃的被告是该战略的关键组成部分。
• 23- ولذلك، فإن التقييم المستمر عنصر جوهري من عناصر التدابير الفعالة.
  因此，不断进行审评是有效措施的一个关键组成部分。
• وتشكل هذه الزيادة عنصرا رئيسيا لاستراتيجية النمو القائمة على الإيرادات المتعهد بها.
  增加投资基金是认捐收入增长战略的关键组成部分。
• وفي عام 2010، شكل التعليم عنصرا رئيسيا في الاستجابة الإنسانية.
  2010年，教育是人道主义应急行动的关键组成部分。
• ما زالت المساعدة الإنسانية تشكل عنصرا رئيسيا في برنامج عمل المنظمة.
  人道主义援助依然是本组织工作方案的关键组成部分。
• وقال إنَّ أحكام الاتفاقية المتعلقة بالتدابير الوقائية تعد عنصراً حاسماً فيها.
  有关预防措施的条文是《公约》的一个关键组成部分。
• يتمثل أحد العناصر الرئيسية للجدار فيما يُعرف بأنه نظام التصاريح والبوابات.
  隔离墙的一个关键组成部分是所谓许可证和墙门制度。
• وسياسة المناخ والطاقة ذات أهمية كبيرة في النظام الاقتصادي العالمي.
  气候和能源政策是新的全球经济秩序的一个关键组成部分。
• ومن المسلم به أن التعليم عنصر حيوي في نماء الطفل.
  在儿童的成长方面，教育作为一个关键组成部分得到承认。
• والإصلاح الشامل للهيكل المالي الدولي عنصر أساسي في تلك العملية.
  全面改革国际金融结构是这一进程中的一个关键组成部分。