写法
أمثلة
- وأكدت كذلك على ضرورة اعتماد اﻹعﻻن بصيغته الحالية في أقرب وقت ممكن.
她还强调应该尽快通过目前写法的宣言。 - (ب) إعداد الباب الذي يتعلق بالأمانة من أبواب ميزانية المحكمة؛
(b) 编写法院预算中与秘书处有关的部分; - إعداد مذكرات فرنسا لدى محكمة العدل الخاصة بالمجتمعات الأوروبية في لكسمبورغ
编写法国提交卢森堡欧洲共同体法院的诉状 - وفيما يخص الصياغة المحددة لتلك التوصية، أُعرب عن آراء متباينة.
关于该建议的具体写法,会上有不同的意见。 - إعداد مذكرات فرنسا لدى محكمة العدل الخاصة بالمجتمعات الأوروبية في لكسمبورغ
撰写法国提交给卢森堡欧洲共同体法院的诉状 - وأقرّ الفريق العامل مضمون الحكم المتعلق بالغرض بصيغته الواردة.
工作组按现在的写法核准了目的条款的实质内容。 - واتُّفق كذلك على الإبقاء على المادة 5 بصيغتها الواردة في الفقرة 70.
还商定,按第70段所载写法保留第5条。 - يحدد منهجية لإعداد تقرير عن أعمال المحاكم ومواعيد العمل السنوية؛
为编写法院工作报告和年度工作时间表制订方法; - وأشار أحد الوفود إلى أنه يقبل الصياغة الجديدة بكاملها.
一个代表团指出,新的写法在整体上是它可以接受的。 - وترحب اللجنة الخاصة بوضع مواد إرشادية تتعلق بالمسائل التنفيذية لسيادة القانون.
特别委员会欢迎编写法治方面业务问题指导材料。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5