简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

刑事侦查

"刑事侦查" معنى
أمثلة
  • عمل في دائرة البحوث والدراسة، ودائرة التحقيقات الجنائية في مكتب المدعي العام، ومدع عام في شعبة المحكمة العليا
    曾在总检察长办公室刑事侦查处调查研究部门和最高法院一般起诉处任职 Sedigi
  • 50- ويمكن لشبكات التعاون الإقليمية أداء دور هام في دعم البلدان على دراسة الأبعاد عبر الوطنية أو الإقليمية للتحقيقات الجنائية.
    区域合作网络可以在支持各国在刑事侦查中考虑跨国或区域方面中发挥重要作用。
  • ويهيب بالحكومة أن تقوم بوظيفتها القانونية في مجال اتخاذ الإجراءات الجنائية عند حدوث انتهاك لحقوق المرأة.
    呼吁公共事务部履行其法定职责,当存在侵害妇女权利的现象时,促进和推动展开刑事侦查
  • وقامت النيابة العامة بإعادة النظر في عدد من القضايا الفردية، لكن تلك التحقيقات الجنائية لم تؤد بعدُ إلى أيّ ملاحقات قضائية.
    检察官办公室已经进一步审查了一些个案,但尚未因这些刑事侦查进行任何起诉。
  • وبالإضافة إلى ذلك، تلاحظ اللجنة استمرار وجود الاسمين على القوائم رغم انتفاء وجه الدعوى الجنائية في عام 2005.
    不仅如此,委员会注意到提交人的姓名在2005年刑事侦查被驳回之后继续列在名单上。
  • (ج) إتاحة الإمكانية لجميع أفراد الشرطة القضائية لتفتيش المساكن وزيارة المساكن في كل حين وفي كل مكان يعتقد أن بها أطفال معرضون للخطر.
    在未成年人可能面临危险的情况下,所有刑事侦查人员都有权进入并搜查住宅。
  • إمكانية توسيع فئات القضايا الجنائية التي يمكن تحريك الإجراءات أو توجيه التهم المتعلقة بها عن طريق دعوى مدنية أو مختلطة (مدنية وعامة)؛
    扩大能够在不公开或半公开的情况下进行刑事侦查和法庭审理的刑事案件的种类;
  • وبعد أسبوع واحد يقال إن مفتشاً مساعداً من مكتب الكشف عن الجرائم في كولومبو استجوبه وطلب منه أن يوقع على إقرار.
    一周以后,据说科伦坡刑事侦查局副局长对他进行了审问,要他签署一份新的陈述书。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5