简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

利器

"利器" معنى
أمثلة
  • وتمثل الجروح الناجمة عن أدوات حادة السبب الأول في إصابة اليدين، تليها الإصابات في الساعدين والأطراف السفلى.
    利器切割是给双手造成伤害的主要原因,其次是对前臂和下肢带来的伤害。
  • واستخدم المختطفون السكاكين وآلات حادة هددوا بها بقتل أفراد الطاقم والمسافرين مما عرض أرواحهم للخطر الداهم.
    劫持者使用餐刀和利器威胁杀死机组人员和乘客,使他们的生命受到严重威胁。
  • وكانت ذراعاه وساقاه مكسورة وكانت في أماكن عدة من جسده آثار ثقوب ناجمة عن آلة حادة وآثار رصاصة خرجت من مؤخرة رأسه.
    他的四肢被打断,身上多处被利器刺伤,头部后面还有一处枪伤。
  • بيد أن عملية تشريح جثته بينت، فيما يدعى، أنه توفي نتيجة لنزيف دموي في الدماغ سببه الضرب المتكرر الذي تلقاه في رأسه بأدوات حادة.
    但据称解剖显示,他死于脑淤血,是用利器多次打击头部造成的。
  • كان رئيس فرقة بناء - نتج عنه وفاة هذا الأخير.
    第三人涉及七起刑事诉讼,其中一起是用利器袭击一名建筑工人 -- -- 建筑工程队的一名工头。
  • وبدون المشاركة العالمية لجميع الدول، فقد لا تكون المحكمة قادرة على أداء دورها بصفتها الأداة الرئيسية لمكافحة الإفلات من العقاب.
    如果没有各国普遍参加,刑院或许无法发挥其作为打击有罪不罚现象利器的作用。
  • ومن الصعب، في هذا الصدد، أن نبالغ في تقدير أهمية وسائط اﻹعﻻم كأداة فعالة للغاية في تشكيل الرأي العام والتأثير في اﻷمة.
    在这方面,大众媒介是塑造舆论和影响国家的重大利器,它的重要性难以高估。
  • ومن الصعب، في هذا الصدد، أن نبالغ في تقدير أهمية وسائط اﻹعﻻم كأداة فعالة للغاية في تشكيل الرأي العام والتأثير في اﻷمة.
    在这方面,大众媒介是塑造舆论和影响国家的重大利器,它的重要性难以高估。
  • وبالمثل، إن نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية لديه إمكانية كبرى بأن يكون صكا مفيدا في منع ارتكاب هذه الجرائم الخطيرة.
    同样,《国际刑事法院罗马规约》具有很大的潜力成为预防此类严重罪行的利器
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5