فعند استلام الأموال ستقوم وزارة المالية بتوجيه الإيرادات عبر البنك المركزي لليبريا وستفصل الاعتمادات الخاصة ببرامج تطوير ودعم البنية الأساسية والرعاية الاجتماعية والصحية. 财政部在收到经费后将通过利比里亚中央银行调拨收入款项,将经费分别用于基础设施,社会、卫生和福利发展和支出方案。
وبالإضافة إلى ذلك، وافقت اللجنة التوجيهية للاقتصاد والحوكمة، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، على صلاحيات المستشار على المدى الطويل لدى مكتب الجمارك والمكوس، والمستشار الخاص لدى المصرف المركزي الليبري. 此外,在报告所述期间,经济和治理指导委员会批准了海关税务局长期顾问和利比里亚中央银行特别顾问的职权范围。
ولا تزال الأرقام التي قدمها المصرف المركزي لليبريا عن عام 2001 تظهر أوجه تباين مع الأرقام المستمدة من وزارة المالية ومن الوكيل البحري وهو السجل الليبري للسفن والشركات الدولية. 155. 利比里亚中央银行提供的2001年的数字仍然显示财政部和海运代理机构船舶和公司注册处的数字不一致。
إقامة نظام دائم لتمويل حسابات هيئة التنمية الحرجية المفتوحة في المصرف المركزي الليبيري على أن تحوَّل إليها مرة كل ثلاثة أشهر مبالغ من حسابات حكومة ليبريا 建立制度,根据确定的指示,每季度以预算拨款方式,从利比里亚政府账户将资金转入林业局在利比里亚中央银行开设的账户
وضع نظام لتمويل حسابات هيئة التنمية الحرجية لدى المصرف المركزي لليبريا استنادا إلى مخصصات الميزانية المتصلة بتحويل الأموال فصليا من حسابات حكومة ليبريا وفقا لتعليمات دائمة 建立有关制度,根据既定指示,每季度以预算拨款方式,从利比里亚政府账户将资金转入林业局在利比里亚中央银行开设的账户
وُضع نظام لتمويل حسابات هيئة التنمية الحرجية لدى المصرف المركزي الليبري اعتمادا على مخصصات الميزانية المتصلة بتحويل أموال من حسابات حكومة ليبريا كل ثلاثة شهور بناء على تعليمات قائمة 建立制度,根据长期指示,每季度以预算拨款方式,从利比里亚政府账户将资金转入林业局在利比里亚中央银行开设的账户
واستنادا إلى التقرير السنوي للمصرف المركزي الليبري لعام 2000، درّ مكتب الشؤون البحرية إيرادات قدرها 609.03 ملايين دولار ليبري (15.2 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة) في عام 1999. 根据利比里亚中央银行2000年的年度报告,海运事务收入1999年为6.0903亿利比里亚元(1 520万美元)。
إقامة نظام دائم لتمويل حسابات هيئة التنمية الحرجية المفتوحة في المصرف المركزي الليبيري على أن تحوَّل إليها مرة كل ثلاثة أشهر مبالغ من حسابات حكومة ليبريا 建立有关制度,根据既定指示,每季度以预算拨款方式,从利比里亚政府账户将资金转入林业发展局在利比里亚中央银行开设的账户
الأمر التنفيذي رقم 2، الصادر في عام 2003، ينص على أن تودِع جميع الهيئات الحكومية المدرة للدخل إيراداتها لدى المصرف المركزي الليبري في الحساب العام للحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية. 行政命令第2号于2003年颁布,其中规定所有创造收入的政府实体均须将其收入存入利比里亚中央银行的过渡政府普通账户
وضع نظام لتمويل حسابات هيئة تنمية الغابات لدى المصرف المركزي الليبري اعتمادا على مخصصات الميزانية المتصلة بتحويل أموال من حسابات حكومة ليبريا كل ثلاثة شهور بناء على تعليمات دائمة 建立制度,根据既有指示,每季度以预算拨款方式,从利比里亚政府账户将资金转入林业发展局在利比里亚中央银行开设的账户