动弹

• وينبغي اتخاذ رسائل الظهور المفاجئ آليةً لإبلاغ المستخدمين بالتغييرات التي طرأت على النظام.
  应该有自动弹出窗口来通知用户系统的更改。
• حسناً, اعقد اجتماعاً و اريد (فرانك بيرنبام) هناك
  那还不够好 我坐在这里枯等，200台卡[车车]动弹不得
• ويقال إنه لم يكن يستطيع الكلام ولا التحرك ولا حتى الوقوف.
  据报称，他说不出话来、动弹不得，甚至都无法站立。
• الجرس أنقذ لاموتا ، ولكن هل زال لاموتا فعلا بالوقت المناسب ؟
  动弹不得的里维被铃声解救 但拉莫塔会不会动作慢了点?
• كنت مقيدا وكانوا يضعونني على الأرض كي لا أستطيع الحركة.
  我还是带着手铐,他们打我时把我推在地上,这样我就动弹不得。
• وزاد الأمر سوءاً بسبب استمرار انكماش الأجور والمرونة في سوق العمل.
  此外长期以来的工资压缩以及劳动弹性化又使这一局面更为恶化。
• ويكدَّس المهاجرون في تلك القوارب تكديسا، دون أدنى متنفس، ويفتقرون إلى جميع الاحتياجات الأساسية.
  他们象沙丁鱼一样挤在一起，动弹不得，基本需求得不到满足。
• وأحد هذه السبل هو تكليف خبراء بتناول المسائل التقنية عندما يعجز الدبلوماسيون عن الحركة.
  此类一个途径就是在外交官动弹不得时，让专家来讨论技术问题。
• وفي نهاية هذا اليوم الأول من التعذيب، لم يعد صاحب البلاغ قادراً على الكلام ولا على الحركة.
  在受酷刑的第一天结束时，提交人已无法言语，也无法动弹。
• وأياً كان أخترته، أفعلها بسرعة لأنك لازلت عالقاً على درجات القصر.
  不论做了什么抉择, 赶快放手去做, 因为你已经 被困在皇宫的阶梯上动弹不得.