ورق أمن (من مصدر قطني) مضافة إليه مواد كيميائية لمنع التلاعب به ويحتوي على ألياف منشّطة بالبنفسجية في الكتلة الورقية. 经添加化学剂处理的安全纸张(棉制),以避免涂改,纸质含UV活化纤维。
وساهمت البعثة المشتركة في عمليات التخطيط مع الدول الأعضاء المشاركة في النقل البحري للمواد الكيميائية وفي تدمير هذه المواد في نهاية المطاف. 联合特派团与参与海运和化学剂最终销毁的会员国一起开展了规划工作。
إننا في حاجة إلى قيام اللجنة الخاصة بنشر معدات مسح وكشف تشمل رادارا يخترق اﻷرض وجهاز كشف لرصد العناصر الكيميائية. 我们需要特委会部署调查和侦测设备,包括地面穿透雷达和一种化学剂监测仪。
وأدى ذلك إلى الزيادة في حجم المحاصيل الزراعية والحد في الوقت نفسه من الآثار البيئية الضارة الناشئة عن استخدام المواد الكيميائية الزراعية. 这不仅提高农业产量,而且减少了使用农业化学剂对环境造成的有害影响。
وفي عام 1967، تم افتتاح مجمَّـع قيرغيزستان الصناعي لاستخراج وتجهيز المعادن. 1967年,吉尔吉斯采矿和冶金联合企业投产,在四分之一世纪中,化学剂和金属的产量持续增加。
استيراد الأسلحة التقليدية أو غير التقليدية، والذخيرة والمتفجرات والعوامل الكيميائية ذات الاستخدام المزدوج والمواد المتصلة بها وتصديرها والاتجار بها وذلك بصورة سرية؛ 常规和非常规武器、弹药、炸药、双重用途化学剂的秘密进口、出口和交易;
وبالإضافة إلى ذلك، فقد تم إلحاق الضرر عمدا ببعض قطع الأمتعة مع تمزيق المحتويات بآلة حادة وتلطيخها بمادة كيماوية مجهولة. 此外,有几件行李已被故意损坏,里面的物品被利刃戮破,并被不明化学剂弄脏。
وفي هذا الصدد، قدم الاتحاد الروسي الدعم إلى السلطات الروسية للمساعدة في نقل العناصر الكيميائية بصورة آمنة داخل الأراضي السورية. 为此,俄罗斯联邦为叙利亚当局提供了支持,协助在叙利亚境内安全运输化学剂。
وفي مرفأ اللاذقية، سيقوم أفراد البعثة المشتركة بالتحقق من مخزون المواد الكيميائية، وبالتثبت من الأختام، وسيأخذون عينات ممثلة. 在拉塔基亚港,联合特派团人员将核实化学剂的库存,检查封条,并抽取代表性样品。
ولم تظهر العينة أي أثر لعوامل كيميائية أو لنواتج تحلل أو تم العثور على أي دليل على وجود حمض خلوي صبغي للكلوستريديوم بوتيولينوم أو أي توكسين آخر. 样品中没有发现化学剂或降解物,也没有发现肉毒杆菌DNA或毒素。