医务科

• وبالإضافة إلى ذلك، يقترح نقل وظيفة سائق واحدة (فئة الخدمة العامة الوطنية) إلى قسم الخدمات الطبية.
  此外，拟将1个司机(本国一般事务)员额调到医务科。
• ويُقترح نقل وظيفة مساعد إداري (الخدمة الميدانية) من قسم الخدمات الطبية إلى قسم الشؤون المالية.
  拟从医务科调动1个行政助理(外勤人员)职位到财务科。
• ويضم مكتب الخدمات الإدارية أقسام الشؤون المالية وشؤون الموظفين والمشتريات والخدمات الطبية والخدمات العامة.
  行政事务处由财务科、人事科、采购科、医务科和总务科组成。
• وقد نوقشت هذه المسائل ولا تزال تناقش بين شعبة الخدمات الطبية وقسم الخدمات الطبية.
  医务司和医务科过去讨论过这些问题，现在仍在讨论这些问题。
• وتم الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة الإيدز بتنظيم حملات ساعدت القسم الطبي في إذكاء وعي الموظفين
  在世界艾滋病日开展了活动，促进医务科提高工作人员的认识
• ويعكف قسم الخدمات الطبية على تنفيذ تدابير لخفض التكاليف لتحقيق مكاسب كفاءة المتوخاة للقسم.
  医务科着手采取减少费用的措施，以实现该科计划的增效目标。
• وسيقوم قسم الخدمات الطبية بدعم 11 عيادة في جنوب السودان، وعيادة واحدة في عنتيبـي.
  医务科将向南苏丹的11个诊所和恩德培的1个诊所提供支助。
• لم يكن قسم الخدمات الطبية في البعثة المتكاملة في وضع يمكنه من تنفيذ برنامج التوعية بفيروس نقص المناعة البشرية
  马里稳定团医务科还没有能力开展艾滋病毒宣传方案
• ويطلب قسم الخدمات الطبية وظيفة تقني في مجال التصوير بالأشعة (من فئة الخدمة الميدانية) للعمل في المقر الرئيسي.
  医务科请求在总部设1个放射技术员员额(外勤事务)。
• تضم الخدمات الإدارية قسم الشؤون المالية، وقسم شؤون الموظفين، وقسم المشتريات، وقسم الخدمات العامة، وقسم الخدمات الطبية.
  行政事务处包括财务科、人事科、采购科、总务科和医务科。