千年大会

• وحسبما ذكر رئيس بلدي، ناتساغييان باغاباندي، في البيان الذي أدلى به في مؤتمر قمة الألفية،
  正如我国总统那察吉音·巴嘎班迪在千年大会上所说：
• المرفق اﻷول اجتماع منطقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا المعقود للتحضير لجمعية اﻷمم المتحدة لﻷلفية
  为筹备联合国千年大会举办的非洲 经济委员会区域意见听取会
• لقد ألزمتنا جمعية الأمم المتحدة للألفية بالعمل من أجل تحقيق أهداف بالغة التواضع والقصور.
  千年大会责成我们为实现低标准和不充分的目标作出努力。
• وجرى التنويه إلى إمكانية اغتنام مناسبة تشكل منعطفا تاريخيا هاما من قبيل جمعية اﻷلفية ﻹرساء تلك اﻹجراءات.
  可通过划时代的活动,如千年大会,来开始这些程序。
• وجرى التنويه إلى إمكانية اغتنام مناسبة تشكل منعطفا تاريخيا هاما من قبيل جمعية اﻷلفية ﻹرساء تلك اﻹجراءات.
  可通过划时代的活动,如千年大会,来开始这些程序。
• وحكومتي ملتزمة بالعمل بشكل وثيق معكم ومع سائر الدول الأعضاء في جمعية الألفية هذه.
  我国政府承诺同你和所有会员国在本届千年大会中密切合作。
• وقد أكدت الجمعية العامة الألفية أن حفظ السلام لا يزال يشكل نشاطا من الأنشطة الأساسية للأمم المتحدة.
  千年大会确认维和行动仍然是联合国的一项核心活动。
• وأتوقع أن يكتمل تقرير الفريق في الوقت المحدد حتى تتمكن جمعية الألفية من النظر في توصياته.
  我期望小组能及时完成报告，以便千年大会审议它的建议。
• إدراج المراقبة الدولية للمخدرات كموضوع لجمعية الأمم المتحدة للألفية ومؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية
  将国际药物管制列作联合国千年大会和千年首脑会议的一个议题
• ونرى أنه ينبغي لجمعية الألفية أن تؤكد مجددا على نتائج المؤتمر الاستعراضي وتدعمها.
  我们认为千年大会应重申和加强《不扩散条约》审查会议的结果。