占领国

• وقد حُرم الفلسطينيون بشكل منهجي من حقوقهم وسحقتهم الدولة القائمة بالاحتلال.
  占领国系统地剥夺和践踏巴勒斯坦人的权利。
• أن يكون المتهم قد أجرى هذا النقل لرعايا دولة اﻻحتﻻل إلى هذا اﻹقليم المحتل.
  被告造成了占领国国民迁移到该被占领土
• مرة أخرى، تتحدى إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
  占领国以色列再次违抗了联合国安全理事会。
• ويجب إخضاع السلطة القائمة بالاحتلال للمساءلة عن الجرائم التي ارتكبتها ضد الشعب الفلسطيني.
  占领国必须对侵害巴勒斯坦人的罪行负责。
• وينبغي لإسرائيل، باعتبارها القوة القائمة بالاحتلال، أن تكفل صون حقوق الطفل.
  以色列作为占领国应确保儿童的权利得到尊重。
• كما أنها ملزمة بحماية حقوق الأشخاص المشمولين بالحماية في الأراضي المحتلة.
  占领国还有义务保护被占领土受保护者的权利。
• ترحيل المدنيين من دولة محتلة أو نقل السكان المدنيين من دولة الاحتلال
  将被占领国的平民递解出境或转移占领国平民
• ترحيل المدنيين من دولة محتلة أو نقل السكان المدنيين من دولة الاحتلال
  将被占领国的平民递解出境或转移占领国平民