ومن المطلوب تواصل عمليات المراقبة الأرضية والمراقبة بواسطة السواتل للوقوف على أسباب الدرجة العالية من تباين الأنظمة الإيكولوجية بالأراضي الجافة من سنة إلى أخرى. 需要通过连续的地面和卫星观测，才能解读旱地生态系统不同年份之间的差异很大的现象。
ساتل بعثة الأرصاد الساتلية للسحب والهباء الجوي بواسطة الليدار والأشعة دون الحمراء (CALIPSO) للتوصيف الثلاثي الأبعاد لخواص السحب والهباءات الجوية 云一气溶胶激光雷达与红外探路者卫星观测（CALIPSO）卫星，用于对云和气溶胶进行三维定性
ساتل بعثة الأرصاد الساتلية للسحب والهباء الجوي بواسطة الليدار والأشعة دون الحمراء (CALIPSO) للتوصيف الثلاثي الأبعاد لخواص السحب والهباءات الجوية 云 -- 气溶胶激光雷达与红外探路者卫星观测（CALIPSO）卫星，用于对云和气溶胶进行三维定性
37- وسوف تستخدم المبادرة المعنية بالفيضانات المشتركة بين اليونسكو والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، التي تركّز على الإدارة المتكاملة للفيضانات، المعلومات المحصّلة من عمليات الرصد بواسطة السواتل. 以水灾综合管理为重点的教科文组织和气象组织防治水灾倡议将使用从卫星观测获得的资料。
ويوصي بأن تبذل جهود لتحسين تدريس المواضيع المتعلقة بالفضاء باستخدام الوسائل الفضائية ، ﻻ سيما الرصد الساتلي )مثل الصور الساتلية( ونظم اﻻتصاﻻت . 建议作出努力，借助各种空间手段改进关于空间主题的教育，即卫星观测（如卫星图象）和通信系统。
وتقدم هذه اﻷرصاد الساتلية بدورها معلومات حيوية تستخدم في اعداد نشرات عن حالة طبقة اﻷوزون فيما يقارب الوقت الحقيقي خﻻل الربيع الشفقي القطبي الجنوبي )انتاركتيا( وخﻻل شتاء نصف الكرة الشمالي . 而这些卫星观测提供了编制南极春天和北半球冬天臭氧层状况近实时公报使用的关键资料。
)أ( أن تبذل جهود لتحسين تدريس المواضيع المتعلقة بالفضاء باستخدام الوسائل الفضائية ، ﻻ سيما الرصد الساتلي )مثل الصور الساتلية( ونظم اﻻتصاﻻت . (a) 应当作出努力，借助各种空间手段改进关于空间主题的教育，即卫星观测（如卫星图象）和通信系统。
يهدف نظام الرصد الساتلي البصري الأرضي لآسيا والمحيط الهادئ (APOSOS) إلى تطوير نظام إقليمي، أو حتى عالمي، للتتبع الساتلي يتكون أساساً من أجهزة تعقُّب بصري. 亚太陆基光学卫星观测系统旨在开发一个区域乃至全球卫星跟踪系统，该系统基本上由光学跟踪装置构成。
20- ستكون بعثة رصد استقطاب وتفاوت الانعكاسيات لغرض علوم الغلاف الجوي " باراسول " (PARASOL) مكمّلة للبعثة " كاليبسو " المشتركة بين فرنسا والولايات المتحدة. 20．大气科学反射比偏振和各向异性任务将补充法国和美国的云雾激光雷达和红外导航雷达卫星观测任务。
وستوفر بعثة كاليبسو مجموعة من البيانات الفريدة من نوعها عن الهباء الجوي بواسطة ليدار التبعثر المرتد المحمول على متن الساتل. 云层和烟雾雷达及红外线引导卫星观测飞行任务将通过卫星所载的一台后向散射雷达提供一套独特的有关空悬微粒的数据。