双赢

• ويؤيد حزب الاستقلال حلا ينطوي على عدم وجود طرف خاسر وطرف رابح.
  兰萨罗特独立党赞成能够实现双赢的解决方案。
• وقال إن ثمة مكاسب يحققها الجمع بين تكنولوجيات المعلومات والاتصالات وقطاع الخدمات.
  他说，信通技术和服务部门是一个双赢的组合。
• وينبغي للمجتمع الدولي أن يعمل بصورة تعاونية لجعل الهجرة حالة مربحة لكل الأطراف.
  国际社会应通力合作，让移徙成为一次双赢。
• وهذه الحالة، حسب الحسابات الإرهابية المدروسة، تعتبر نجاحا في كلتا الحالتين.
  在恐怖主义冷酷的推理中，认为这是一种双赢办法。
• وهكذا تحل سياسات الكسب المشترك محل مفهوم الكسب مقابل الخسارة.
  因此，可以用促进双赢局面的政策取代零和思维时代。
• إمكانية الاستفادة من الخيارات النافعة في جميع الأحوال 61-73 25
  八、结论和建议 -- 双赢办法的可能 . 61 - 73 23
• دي. تي. وتشمل استراتيجية كهذه تحقيق الأوضاع الرابحة في الحالتين معاً.
  这样一项战略将在两条战线上都形成一种双赢局面。
• وهذا من شأنه أن يتيح فرصاً مُربحة للجميع لما فيه فائدة المستثمرين الأجانب والبلدان المضيفة.
  这将为外国投资者和东道国提供双赢的机会。
• وفي هذا السياق، يجدر بجميع الأطراف الفاعلة أن تبحث عن الحلول المفيدة للجميع.
  在这方面，所有行为者都应找到双赢的解决方案。
• ويفضي التعاقد الخارجي على توفير الخدمات إلى نتائج مفيدة لبلدان المنشأ والبلدان المضيفة على حد سواء.
  外包为母国和东道国提供了一个双赢的机会。