台风
أمثلة
- ويتسبب الاحترار العالمي في المزيد من العواصف والأعاصير والفيضانات العنيفة وحالات الجفاف.
全球变暖引发越来越频繁的气旋、台风、极端的水灾和干旱。 - وأعربت عدة وفود عن تقديرها لعمل المفوضية في الفلبين في إطار الاستجابة لإعصار هايان المداري.
几个代表团赞赏难民署在菲律宾应对台风海燕的工作。 - وأثرت الأعاصير المدارية والسيول في جنوب شرق آسيا على ما يقرب من 8 ملايين شخص في الفلبين.
东南亚的台风和洪水影响到菲律宾的大约800万人。 - 62- والفلبين معرضة للكوارث الطبيعية بحكم موقعها فيما يُعرف بدائرة النار في المحيط الهادئ وحزام الأعاصير.
菲律宾位于太平洋火环和台风带上,容易遭受自然灾害。 - فقد تسبب الاحترار العالمي في تكرر متزايد لحدوث الأعاصير والأعاصير المدارية والفيضانات الجارفة وحالات الجفاف.
全球变暖引发了日趋频繁的飓风、台风、特大洪水和干旱。 - وكان إعصار ريمينغ (المسمى أيضا دوريان) أكثرها تدميرا حيث دمر أكثر من 000 180 منـزل.
台风象神(又称榴莲)破坏力最大,摧毁的房屋超过18万间。 - ويؤكد هذا الواقع الأعاصير والعواصف الشديدة والمتواترة بشكل كبير في منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.
加勒比和太平洋更强烈和更经常的飓风和台风再次证明了这一点。 - المتكلم الرئيسي في الاجتماع الاستثنائي الطارئ بشأن إعصار هايان
台风 " 海燕 " 特别紧急会议主旨发言人 - وما برحت فييت نام، وهي بلد معرض للفيضانات واﻷعاصير اﻻستوائية متكررة،، تدعم بقوة أهداف العقد.
越南是经常面临洪水和台风的国家,该国坚决支持减灾十年的目标。 - وبالإضافة إلى ذلك، يتعرض التنوع البيولوجي لتأثير تغير المناخ، والأحداث الطبيعية مثل الفيضانات والأعاصير.
此外,气候变化以及洪水和台风等自然现象也对生物多样性产生影响。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5