合理保证

• وتقضي تلك المعايير بقيام المجلس بتخطيط عملية مراجعة الحسابات وتنفيذها للتأكد بدرجة معقولة من خلو البيانات المالية من أية أخطاء جوهرية.
  这些准则要求委员会计划和进行审计工作，以便对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
• وتقتضي هذه المعايير أن نخطط لمراجعة الحسابات ونقوم بها لنتأكد بصورة معقولة من أن البيانات المالية خالية من الأخطاء الجوهرية.
  这些准则要求我们计划并进行审计工作，以便对这些财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
• وتقضي تلك المعايير بقيام المجلس بتخطيط عملية مراجعة الحسابات وتنفيذها للتأكد بدرجة معقولة من خلو البيانات المالية من أية أخطاء جوهرية.
  这些标准要求委员会计划并进行审计，以便对有关财务报表是否不存在重大误报获取合理保证。
• وتقضي تلك المعايير بقيام المجلس بتخطيط عملية مراجعة الحسابات وتنفيذها للتأكد بدرجة معقولة من خلو البيانات المالية من أية أخطاء جوهرية.
  这些准则要求审计委员会计划并实施审计，以便对财务报表是否不存在重大误报获取合理保证。
• وتقتضي تلك المعايير أن نخطط لمراجعة الحسابات ونجريها للتحقق بشكل معقول مما إذا كانت البيانات المالية خالية من الأخطاء الجوهرية.
  这些准则要求我们计划并进行审计工作，以便对这些财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
• ويعني الضمان المعقول توافر مستوى مقبول ومُرض من الثقة في ظل اعتبارات معينة تتعلق بالتكاليف والمنافع والمخاطر.
  合理保证是指在考虑到既定的成本、惠益和风险因素的情况下所达到的可以接受和令人满意的信任水平。
• وتتطلب معايير المراجعة هذه أن يضع المجلس وينفذ خططا لمراجعة الحسابات للتأكد إلى حد معقول مما إذا كانت البيانات المالية خالية من الأخطاء المادية.
  这些审计标准要求委员会计划并进行审计，以获得财务报表没有重大错误陈述的合理保证。
• وتتطلب معايير المراجعة هذه أن يضع المجلس وينفذ خططا لمراجعة الحسابات للتأكد إلى حد معقول، من أن البيانات المالية خالية من أية أخطاء هامة.
  这些审计标准要求委员会计划并进行审计，以获得财务报表没有重大错误陈述的合理保证。
• وتقضي تلك المعايير أن نخطط لمراجعة الحسابات وأن نجريها للتحقيق بشكل معقول من أن البيانات المالية خالية من أية أخطاء هامة.
  这些标准要求我们计划和执行审查工作，以取得关于财务报表是否没有重大错误陈述的合理保证。
• وتقضي تلك المعايير بأن يقوم المجلس بتخطيط وإجراء مراجعة الحسابات للتحقق على نحو معقول من أن البيانات المالية خالية من أي خطأ مادي.
  这些标准要求委员会计划并执行审计，以获得关于财务报表是否无重大错误陈述的合理保证。