简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

合营企业

"合营企业" معنى
أمثلة
  • (ه) الإجراءات التي تقيد أو تشترط على مورد الخدمات أن يوردها من خلال أنواع معينة من الكيانات القانونية أو المشاريع المشتركة؛ و
    规定服务提供者需要通过特定的法人实体或合营企业才可提供服务,以进行限制或要求的措施;及
  • وقد تشكّل المشروع المشترك بغية تنفيذ عقد إنشاء محطة الصبية لتوليد الطاقة ( " العقد " ).
    这家合营企业是为执行Sabiya电站合同( " 合同 " )而组建的。
  • 282- واستخدم المشروع المشترك حساب بغداد لتلقي كافة المدفوعات التي يقوم بها رب العمل بالدينارات العراقية واستخدم حساب الموصل لتسوية جميع المدفوعات المحلية.
    合营企业用巴格达帐户收取雇主以伊拉克第纳尔支付的款项,用Mosul帐户处理一切当地支付。
  • اتفق ممثل شركة تصنع عدّادات الغاز مكان عملها في الولايات المتحدة مع مؤسسة أوكرانية على إقامة مشروع مشترك يكون مكان عمله في أوكرانيا.
    一家营业地在美国的煤气表制造商的代表与一家乌克兰企业商定,在其乌克兰营业地创办合营企业
  • وتمنح هذه الائتمانات إلى المصارف المركزية المحلية التي تقوم لاحقا بإقراضها من خلال النظام المصرفي المحلي إلى المشاريع المشتركة المذكورة بشروط إقراضية مناسبة جدا.
    这些信贷是给予地方中央银行,它们随后通过地方银行体系以非常优惠条件借款给所述的合营企业
  • وهو سيمكِّن الشركات في كل من الولايات المتحدة والاتحاد الروسي من العمل في مشاريع مشتركة ونقل المواد النووية والمفاعلات والمكونات الرئيسية للمفاعلات بين بلدينا.
    该协议将使美国和俄罗斯的公司结成伙伴开办合营企业,并在两国间转让核材料、反应堆和重要的反应堆部件。
  • وقد تتخذ هذه المشاريع مختلف أشكال الروابط التي تقوم على المشاركة أو عدم المشاركة السهمية، بما في ذلك المشاريع المشتركة، واتفاقات اصدار التراخيص والتحالفات الاستراتيجية.
    这些项目可以采取各种形式的有资本的或者没有资本的联系,其中包括合营企业、特许权协定以及战略性协作。
  • الشرقي في مشروع SomCan، وهو مشروع مشترك بين إدارة بونتلند وشركة شحن تابعة للقطاع الخاص.
    在索马里东北沿岸地带,为解决这一问题所作的最新努力涉及Somcan,这是蓬特兰行政当局与一家私营船运公司搞的合营企业
  • ويقيم مشروع الأسواق الناشئة لمصارف الاستثمار الإلكترونية مشروعات مشتركة مع الشركات الرئيسية للتجارة الإلكترونية، بغية الإشراف على انطلاق هذه الشركات إلى الأسواق المستهدفة في البلدان النامية على مستوى العالم.
    软库新兴市场与领先的因特网公司建立合营企业,以监督该公司在所针对的发展中国家全面推出新公司。
  • وهذه التسهيلات والتي منحت في الآونة الأخيرة إلى تونس ومصر، بالإضافة إلى بلدان أخرى، لقيت درجة عالية من النجاح، وقد قامت شركات إيطالية عديدة باستثمار أسهم رأس المال لإنشاء مشاريع مشتركة.
    最近提供突尼斯和埃及以及其他国家的这些贷款服务非常成功,许多意大利公司已投资股本以建立合营企业
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5