囚徒

• وتعرض أيضاً للضرب على يد سجناء آخرين بتحريض من المستجوبين.
  他并在审讯者的唆使下受到其他囚徒的殴打。
• وهناك أيضاً خلايا خاصة للسجينات من النساء والفتيات الأحداث.
  此外还有为女性和青少年囚徒提供的特别囚室。
• وإننا نطالب بالإفراج الفوري عن السجناء والمحتجزين الفلسطينيين.
  我们呼吁立即释放所有巴勒斯坦囚徒和被拘留者。
• وذكر كثير منهم أنهم أصبحوا حبيسي منازلهم من شدة الخوف.
  很多人说，他们太害怕了，已沦为家中囚徒。
• وإذا ما كان عدد السجناء كثيرًا جدًا بالنسبة لعدد المراقد، فإنهم كانوا يستقرون على الأرضية
  如果床上的人太多， 囚徒就睡地板。
• وتطبق ضمانات محددة على السجناء الذين يعانون حالات خاصة من الضعف.
  特别保障措施适用于特别脆弱处境中的囚徒。
• (ز) عدم توفر التعليم الكافي للمحتجزين دون الثامنة عشرة من العمر.
  受监禁的18岁以下囚徒接受教育的机会不够。
• ويجب على السجناء، بمن فيهم المرضى والمسنون، أداء الأعمال الشاقة.
  包括病人和老人在内的所有囚徒都必须从事苦工。
• وتشجع اللجنة الدولة الطرف على ضمان تزويد السجناء بالرعاية الصحية الملائمة.
  委员会鼓励缔约国确保向囚徒提供充分的医疗。