国家主任

• وبالإضافة إلى ذلك، يشارك المدير القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الاجتماعات كمراقب.
  此外，开发署国家主任还作为观察员参加会议。
• وفي نهاية عام 2007، بلغ عدد المديرين القطريين العاملين 40 مديرا.
  截至2007年底以前，已经有40名国家主任到位。
• تنظيم برنامج إمبريتيك التابع للأونكتاد لاجتماع سنوي لمديري برامج إمبريتيك الوطنية
  K. 贸发会议经营技术方案组织经营技术方案国家主任年会
• ولا بد أن يكون هناك فصل واضح للواجبات بين المنسق المقيم والمدير القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  驻地协调员与开发署国家主任应当职责分明。
• وفي عام 2013، كان لدى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 51 وظيفة مدير قطري.
  截至2013年，开发署已设立51个国家主任职位。
• إيمانيول مباي المدير الإقليمي لجنوب وسط أفريقيا ومنطقة البحيرات الكبرى، البنك الدولي
  世界银行中南部非洲和大湖区域国家主任伊曼纽尔·姆比；
• والطريقة الحالية لا تضع المديرين القطريين إلا في البلدان التي فيها حالات طوارئ معقدة.
  目前的做法，只是在紧急情况复杂的国家派设国家主任。
• واقترح أن تتصل الدول به مباشرة إذا لم يكفل المديرون القطريون ذلك اﻻتصال.
  如果国家主任不能保证接触,那么他建议各国应直接同他联系。
• واقترح أن تتصل الدول به مباشرة إذا لم يكفل المدراء القطريون ذلك اﻻتصال.
  如果国家主任不能保证接触,那么他建议各国应直接同他联系。
• واقترح برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على مجلسه التنفيذي إنشاء 40 وظيفة للمديرين القطريين للأمم المتحدة.
  开发署向其执行局建议设立40个联合国国家主任的员额。