国家地位
أمثلة
- فالمداولات بشأن الحقوق تجرى في إطار تعريف محدد للدولة وبناء الدولة.
关于权利的争论受到国家及国家地位某种定义的约束。 - فقد أخذت إسرائيل قضيتها إلى الأمم المتحدة، وخرجت منها ظافرة بإقامة دولتها.
以色列向大会陈述自己的理由,终于获得国家地位。 - والصلة بين مركز أقل البلدان نموا وحدوث النزاعات صلة قوية.
最不发达国家地位与冲突的发生之间存在很强的相关性。 - وينبغي أن يتناول تقييم الآثار التداعيات المتوقعة لفقدان مركز أقل البلدان نموا.
影响评估应涉及丧失最不发达国家地位的预期影响。 - وتحتفظ أروبا بوضع بلد داخل المملكة الذي تمتلكه منذ 1986.
阿鲁巴自1986年以来一直在荷兰王国保持国家地位。 - 2- موجز لتدابير الدعم الدولية المرتقبة بموجب وضع أقل البلدان نمواً 17
最不发达国家地位预期可带来的国际支助措施一览 17 - وأشار ممثل ملديف إلى أن بلده لم يعد يندرج ضمن فئة أقل البلدان نموا.
马尔代夫代表提到该国摆脱了最不发达国家地位。 - وفي ذلك الوقت، قال العديد من المراقبين إن منح توفالو صفة الدولة إنما يشكل وعدا كاذبا.
当时许多观察家说图瓦卢的国家地位是虚幻的。 - تدابير الدعم الدولي والمزايا الفعلية المرتبطة بالوضع الخاص بأقل البلدان نمواً 4
二、国际支助措施和最不发达国家地位带来的实际惠益 4 - هل تشمل المزايا المستمدة من الوضع الخاص بأقل البلدان نمواً أثراً هيكلياً حقيقياً؟
D. 最不发达国家地位惠益是否 涉及真正的结构影响?
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5