简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

国家空间研究所

"国家空间研究所" معنى
أمثلة
  • وثمة تعاون وثيق بين المنظمة والمعهد المذكورين على بناء القدرات في البلدان الرائدة المعنية بأنشطة الأمم المتحدة المعززة المذكورة آنفاً فيما يخص الاستشعار عن بُعد ورصد الغابات اعتماداً على السواتل.
    这是粮农组织和巴西国家空间研究所之间在联合国降低毁林排放方案试点国家中建设遥感和星基森林监测能力方面一项很好的合作。
  • وستتحقق جاكسا والمعهد الوطني المذكور من إمكانية استخدام حمولة البحث والإنقاذ الموجودة على متن الساتل دايتشي لرصد إزالة الغابات المدارية.
    日本宇航研发机构和巴西国家空间研究所将核查利用 " 大地 " 号卫星搭载的合成孔径雷达监测热带森林砍伐的情况。
  • وفي خريف عام ٤٩٩١ ، أجرت ناسا سلسلة من عمليات اطﻻق صواريخ السبر ، تعرف باسم حملة غوارا ، من قاعدة اﻻطﻻق البرازيلية " القنطرة " بالتنسيق مع المعهد الوطني للبحوث الفضائية في البرازيل .
    1994年秋季,与巴西国家空间研究所协调,从巴西的阿尔坎塔拉发射场进行了一系列探空火箭发射,即所谓的瓜拉行动,
  • 1- تقوم شعبة ميكانيكا الفضاء ومراقبته بالمعهد الوطني لبحوث الفضاء (INPE)، منذ عام 1977، بدراسات حول حركة الأجسام الاصطناعية والطبيعية الموجودة حول الأرض وغيرها من الأجرام السماوية ومراقبة تلك الأجسام والأجرام.
    自1977年以来,国家空间研究所的空间力学和控制司已对地球以及其他天体周围的人造物体和自然物体的运动和控制问题进行了研究。
  • وساهم المشروع في بناء هيكل مؤسسي للتنفيذ على الصعيدين الإقليمي والوطني على حد سواء؛ ودُرب حوالي 45 خبيرا على استخدام نظم الرصد التي استحدثها المعهد الوطني لأبحاث الفضاء.
    该项目有助于为在区域和国家层面实施该计划建立起一个制度性结构。 近45名专家接受了培训,学习如何使用国家空间研究所开发的监控系统。
  • ويتوفر لمعهد أبحاث الفضاء في البرازيل حواسيب ذات قدرات قوية، وهو يقدم بعض التنبؤات اﻹقليمية. لذا من الضروري عقد اتفاق للتعاون بينه وبين مركز إكوادور.
    应承认,巴西的空间机构国家空间研究所拥用很强的电脑能力,并发布若干区域预报,因此需要在厄瓜多尔的一个中心同该空间研究所之间制定合作安排。
  • البرازيلي لدراسة الموارد الأرضية في مصر ونيجيريا وجنوب أفريقيا وإسبانيا (جزر الكناري).
    2008年,为了扩大在非洲的覆盖范围,国家空间研究所继续就在埃及、尼日利亚、南非和西班牙(加纳利群岛)设立中巴地球资源卫星接收站与这些国家进行谈判并展开技术评估。
  • ونتيجة لذلك، فقد أستعين ثانية بمرافق المعهد الوطني البرازيلي لبحوث الفضاء في سان خوزيه دوس كامبوس بموجب اتفاق تعاوني للقيام باختبارات بيئية تتصل بنظام بعثة الساتل " ساك-جيم " (SAC-C).
    因此,根据一项合作协议,位于圣若泽多斯坎波斯的巴西国家空间研究所的设施再次被用来进行与SAC-C卫星飞行任务系统有关的环境试验。
  • 25- في مجال العلوم الفضائية والجوية، قام المعهد بدراسة ظواهر تحدث في الغلاف الجوي الخارجي والفضاء، حيث أجرى بحوثا وتجارب في مجالات الفلكيات الجوية والفيزياء الفلكية والجيوفيزياء الفضائية.
    在空间和大气科学方面,国家空间研究所研究了外层大气和外层空间发生的现象,在高空大气学、天体物理学和空间地球物理学方面展开研究和实验。
  • البرازيلي لدراسة الموارد الأرضية لمستخدمين في أمريكا اللاتينية عبر شبكة الإنترنت؛ وقد قام بتوزيع أكثر من 000 450 صورة منذ عام 2004.
    2008年,国家空间研究所按照巴西免费分发数据政策,经由互联网向拉丁美洲用户提供了中巴地球资源卫星的图像;自2004年以来,它已分发了45万多份图像。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5