简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

国家调查局

"国家调查局" معنى
أمثلة
  • عُقد اجتماعان مع الشرطة الوطنية الليبرية للمضي قدما بدمج المكتب الوطني للتحقيقات في الشرطة الوطنية الليبرية ومكتب الهجرة والتجنيس.
    与利比里亚国家警察举行了2次会议,以推进将国家调查局合并入利比里亚国家警察及移民和归化局。
  • تقييم أكاديمية الشرطة، ودائرة الأمن الخاص، والمكتب الوطنـي للتحقيقات، ووزارة الأمن الوطني، ووكالة الأمـن الوطني، ومكتب الهجرة والتجنيس، ووكالة مكافحـة المخدرات
    对警察学院、特别安全局、国家调查局、国家安全部、国家安全局、移民和归化局和缉毒署进行评估
  • وقامت مجموعة من الرجال المسلحين الذين يرتدون الملابس المدنية بتقييد يديه بالأصفاد، وضربوه واقتادوه إلى مقر مكتب التحقيقات الوطني في مانيلا حوالي الساعة الثامنة مساء.
    一伙便衣武装人员给他戴上手铐,殴打他,在下午8点左右将他带到国家调查局马尼拉总部。
  • وتشاورت اللجنة أيضا مع الجيش النيبالي، والجيش الماوي، وقوات الشرطة المسلحة، وشرطة نيبال، وإدارة التحقيقات الوطنية، ومنظمات المجتمع المدني.
    委员会还征询了尼泊尔军队、毛派军队、武装警察部队、尼泊尔警察、国家调查局和民间社会组织的意见。
  • 76- ونفذت الشرطة الوطنية الفلبينية ومكتب التحقيقات الوطني 25 عملية إنقاذ، وحققا في 109 حالات اتجار في الفترة 2003-2005.
    菲律宾警察和国家调查局在2003至2005年期间执行了25次救援行动,并调查了109起贩运案件。
  • وفي عام 2011، تم الشروع في التحقيقات التمهيدية الأولى للمحاكمة بشأن الجرائم الإرهابية، بالاشتراك مع مكتب التحقيقات الوطني الفنلندي وجهاز المخابرات الفنلندي.
    2011年,首次针对恐怖主义罪行的审前调查启动,由芬兰国家调查局和芬兰安全情报局联合开展。
  • ولم يجرِ بعد حلّ المكتب الوطني للتحقيق ووزارة الأمن الوطني على النحو المطلوب بموجب قانون معتمد في عام 2011 بهدف ترشيد القطاع الأمني.
    利比里亚尚未根据2011年通过的旨在实现安全部门合理化的法令要求解散国家调查局和国家安全部。
  • وهناك الآن 22 قضية قيد التحقيق لدى المكتب الوطني للتحقيقات، و 109 قضايا تسلمتها وحققت فيها شرطة الفلبين الوطنية والمكتب الوطني للتحقيقات.
    现在,22宗案件的材料已经在国家调查局备案,109宗案件已经由菲律宾国民警察部队和国家调查局立案调查。
  • وهناك الآن 22 قضية قيد التحقيق لدى المكتب الوطني للتحقيقات، و 109 قضايا تسلمتها وحققت فيها شرطة الفلبين الوطنية والمكتب الوطني للتحقيقات.
    现在,22宗案件的材料已经在国家调查局备案,109宗案件已经由菲律宾国民警察部队和国家调查局立案调查。
  • كذلك فإن وزارة الخارجية تبلغ وزارة المالية، ومقاصة غسل الأموال التابعة لمكتب التحقيقات الوطني، ومصرف فنلندا، ورابطة المصارف الفنلندية بشأن بدء نفاذ الأنظمة ذات الصلة بشأن الجزاءات المالية.
    外交部也将生效的有关金融制裁条例通知财政部、国家调查局洗钱信息中心、芬兰银行和芬兰银行协会。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5