国际老年人年
أمثلة
- ولذلك، يرحب الوفد الغاني باﻻحتفال بالسنة الدولية لكبار السن في عام ١٩٩٩.
因此加纳代表团对1999年举办国际老年人年感到满意。 - (ز) من ذلك مثلا الذكرى السنوية الخمسون لإنشاء الأمم المتحدة أو السنة الدولية لكبار السن.
g 例如,联合国成立五十周年纪念、国际老年人年。 - وإذ تضع في اعتبارها ضرورة إدراج بُعد يراعي نوع الجنس في التحضير للسنة الدولية لكبار السن،
铭记必须在筹备国际老年人年时要求包括性别层面, - (ج) متابعة السنة الدولية للمسنين الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة (تابع)
(c) 国际老年人年的后续行动:第二次老龄问题世界大会(续) - وقالت إن من المزمع استهﻻل العديد من اﻻحتفاﻻت واﻷنشطة التحضيرية في إطار السنة الدولية لكبار السن.
为迎接《国际老年人年》,将开展一系列筹备庆祝活动。 - اختﻻف أثـــر الشيخوخة على الرجـــــل والمـرأة )مساهمة فــي السنـــة الدولية للمسنين(
人口老龄化对男子和妇女造成的不同影响(对国际老年人年的贡献) - " أنشطة الفريق اﻻستشاري للسنة الدولية لكبار السن "
" 国际老年人年协商组的活动 " - ومضى قائﻻ إن الحكومة اﻹيرانية ترحب بقرار إعﻻن عام ١٩٩٩ السنة الدولية لكبار السن.
伊朗代表因为决定宣布1999年为国际老年人年而感到庆幸。 - وتناول البيانُ السنوي عن العدالة الاجتماعية لعام 1998 الذي يصدر يوم الأحد موضوعَ السنة الدولية للمسنين.
1998年年度社会正义星期天声明叙述了国际老年人年。 - ويمثل القرار بإعﻻن سنة ١٩٩٩ سنة دولية لكبار السن خطوة في اﻻتجاه السليم.
把1999年定为国际老年人年的决定就是朝正确方向迈上的一步。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5