وعند عودته كان بيكيندي يستخدم النظام ذاته لمعرفة ما إذا كان الناس قد قتلوا أقلية التوتسي بالفعل. 在回来的路上，西蒙·比金迪使用同样的系统询问人们是否一直在杀害图西人。
وشكل نداداي حكومة مؤلفة من 23 عضوا، استأثر فيها التوتسي بمنصب رئيس الوزراء و9 مناصب أخرى. Ndadaye组成了一个23名成员的政府，其中总理和另外9名成员是图西人。
فبين عامي ١٩٢٠ و ١٩٤٠، عمد البلجيكيون إلى إحضار الهوتو والتوتسي الروانديين إلى ناسيسي بوصفهم عماﻻ. 从1920年到1940年,比利时人把卢旺达胡图人和图西人带到马西西作为劳工。
أغلقت مخيمات الﻻجئين في غوما ولم يعد بإمكان مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين العمل حتى مع التوتسي الذين عادوا من رواندا. 戈马难民营已被关闭,难民专员办事处甚至不能同返回卢旺达的图西人工作。
ويتعلق المعطى الثالث بتوسع نطاق النزاع اﻹثني بين الهوتو والتوتسي ليشمل مجموعات إثنية أخرى، مما يجعل الحال أكثر تعقيداً وتفاقماً. 第三个点是，胡图人和图西人的冲突已蔓延到其他族裔群体，情况复杂化、恶化。
وتم نهب مرعى بيتجتسيمانا الذي يحتوي ٠٠٠ ٣ بقرة ومعزة وخروفا، وأخذ التوتسي العربات وأحرقت آﻻف البيوت في أقاليم مازيزي وروتشورو ونييراغونغو)٣(. 在马西西、鲁丘鲁和涅拉贡果等区,图西人夺走了车辆并焚毁了无数的房子。
وتم نهب مرعى بيتجتسيمانا الذي يحتوي ٠٠٠ ٣ بقرة ومعزة وخروفا، وأخذ التوتسي العربات وأحرقت آﻻف البيوت في أقاليم مازيزي وروتشورو ونييراغونغو)٣(. 在马西西、鲁丘鲁和涅拉贡果等区,图西人夺走了车辆并焚毁了无数的房子。