ويسعى القرار إلى منح موئل الأمم المتحدة ولاية لصياغة مبادئ توجيهية دولية بشأن التخطيط الحضري والإقليمي وتقديمها إلى مجلس الإدارة في دورته الخامسة والعشرين للنظر فيها. 该决议旨在规定人居署制定关于城市和土地规划的国际准则并呈交至理事会第二十五届会议审议。
بيد أن اللامركزية في مجالي التخطيط وإدارة الأراضي لم تكن مدعومة بالقدرات المؤسسية والموارد أو الأدوات التنظيمية اللازمة، في ما يبدو (الفقرات 10-11). 但土地规划和管理方面的权力下放似乎并未得到机构能力、资源或组织工具的支持(第10-11段)。
ثم إبراز الحاجة إلى معالجة التنمية الريفية بطريقة متكاملة، لتنفيذ إدارة أحواض الأنهار، وإدارة المياه، وتخطيط الأراضي، والإدارة البيئية في آن واحد. 这名代表突出强调,必须以统筹方式解决农业发展问题,同时实施河流流域管理、水管理、土地规划和环境管理。
فقد فوضت الإجراءات المتعلقة بالمناخ إلى السلطات المحلية بصورة نمطية؛ وشمل هذا على وجه العموم التخطيط العمراني وإدارة المباني والنقل العام وتصريف النفايات. 开展与气候相关的行动通常都是放权到地方主管部门;一般包括土地规划和建筑物管理、公共运输和废弃物管理。
357- يتضمن قانون المعهد الوطني للإصلاح الزراعي أحكاماً منظمة لتوزيع الأراضي واستخدام الأراضي ونزع الملكية وتخطيط الأراضي، مع مراعاة الخصائص الثقافية ومشاركة المجتمعات المحلية. INRA法中的一些一般规定对土地分配、土地使用、征用和土地规划作了规定,同时考虑到文化特性和社区参与。
`6` واضطلعت الوكالة المعنية بتسويات الأراضي بتحسين البنية الهيكلية وتسوية حالات ما يزيد عن 000 7 أسرة في 28 موقعاً. " 土地规划局更新了基础设施并且在28处对7,000个以上的家庭作了安排。 "
وهذه السياسة مطبّقة من زمن طويل وتنطوي على أبعاد معقدة في جوانب متعددة تشمل مسائل قانونية وبيئية ومسائل تتعلق بتخطيط استخدام الأراضي، وهي مسائل يحتاج جميعها إلى دراسة متأنية. 小型屋宇政策行之已久,涉及不同范畴包括法律、环境及土地规划等复杂问题,这些问题均须审慎检视。
78- وإضافة إلى ذلك، استفادت المدن الداخلية من مخططات تقسيم مناسبة، كما استفادت، مثل العاصمة، من خطط نموذجية لمساكن قابلة للتوسع التدريجي باعتبارها أساساً لتقييم مشاريع السكن الاجتماعي. 同样内陆各城市也制定了适当的土地规划并与首都一样制定了发展型住宅规划以作为社会住宅项目评估的基础。
مشروع السنات (SNAT) بشأن رسم خرائط استعمال التربة للمناطق الخمس الرئيسية بالمملكة، الذي ينفذه الكرتس وإدارة تخطيط الأراضي في إطار المخطط الوطني لتخطيط الأراضي. 关于摩洛哥王国五大区域土壤使用图绘制的SNAT项目,由皇家空间遥感中心和土地规划区根据国家土地规划方案实施。
مشروع السنات (SNAT) بشأن رسم خرائط استعمال التربة للمناطق الخمس الرئيسية بالمملكة، الذي ينفذه الكرتس وإدارة تخطيط الأراضي في إطار المخطط الوطني لتخطيط الأراضي. 关于摩洛哥王国五大区域土壤使用图绘制的SNAT项目,由皇家空间遥感中心和土地规划区根据国家土地规划方案实施。