在职培训

• (ي) تدرب مفتشو اللجنة الخاصة أساسا أثناء العمل.
  (j) 特委会的视察员大都是在职培训的。
• كما يمكن الكشف عن معلومات عن التدريب أثناء الخدمة عند الاقتضاء.
  还可酌情披露关于在职培训的信息。
• دورات تدريبية عقدت أثناء العمل لتدريب 35 قاضيا من قضاة الصلح
  为135名治安法官举办在职培训班
• تدريب المدربين وتدريب هيئات التدريس قبل الخدمة وأثناءها؛
  培训员培训、教学人员的职前及在职培训；
• كما يوفر المعهد المساعدة للتدريب في أثناء الخدمة في القطاع العام.
  它还对公共部门的在职培训提供援助。
• وبعد ذلك يحصل الموظفون العموميون على دورات تدريبية مختلفة أثناء الخدمة.
  随后会对公职人员进行各种在职培训。
• O إعادة فتح كلية القضاة وبدء أول تدريب أثناء الخدمة
  o 恢复治安法官学院，开展首期在职培训
• كما يُوفر التدريب في أثناء العمل لأفرقة التنفيذ المحلي والصيانة.
  还向地方执行和维持小组提供在职培训。
• ويجري تقديم المساعدة لعدد من أنشطة التدريب أثناء الخدمة في القطاع العام.
  还协助公共部门的一些在职培训活动。
• إدارة دورات تدريب متواصل للقضاة في مجال حقوق الطفل. التعليم
  以儿童权利为主题的法官在职培训会议指导