简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

埃及法律

"埃及法律" معنى
أمثلة
  • ويتم ذلك التعميم على جميع الجهات الرقابية الأمنية والمصرفية المعنية بذلك الشأن بما فيها سلطات الرسوم الجمركية.
    根据管理外国人入境的埃及法律以及规范这些法律的法令,负责安全和监督银行活动的所有机关,包括海关部门,都已收到关于这个问题的通报。
  • ٩٦١- ومن واقع الحرص على سﻻمة الغذاء وجودته يؤثم القانون المصري عمليات غش اﻷغذية بعقوبات رادعة بالقانونين ٨٩ لسنة ٥٤٩١ و٠١ لسنة ٦٦٩١.
    为了保证食品安全和质量,埃及法律将食品作假定为刑事犯罪,应受1945年第98号法和1966年第10号法规定的严厉处罚。
  • وأوضح أن القانون المصري يحظر جميع أشكال العنف ضد الطفل، كما أنه يجري تنفذ برامج عديدة بهدف إنهاء هذا العنف تشمل برامج لمكافحة زواج الأطفال والإتجار بالأطفال.
    埃及法律禁止一切形式的暴力侵害儿童行为,并已开展多项制止这种暴力行为的方案,包括消除童婚和打击贩运儿童的方案。
  • (د) تلتمس شركة مصر لصناعة الأسمنت، وهي شركة تعمل، بموجب القوانين المصرية، تعويضاً بمبلغ 614 864 24 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
    Misr Concrete Development Company, 一家在埃及法律下注册的公司,要求赔偿总额24,864,614美元;
  • مصر (International Contractors Group-Egypt)، وهي شركة منشأة وفقاً للقوانين المصرية وتطالب بتعويض 146 050 4 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
    International Contractors Group-Egypt,一家按照埃及法律组建的公司,要求赔偿4,050,146美元;
  • 65- تصنَّف شركة محمد أحمد محمد عبد المقصود ( " عبد المقصود " ) على أنها " شركة خاصة " أُنشئت بموجب قوانين مصر.
    Mohamed Ahmed Mohamed Abdel Maksoud根据埃及法律属 " 个体公司 " 。
  • (ب) الشركة العامة للمشاريع الكهربائية ELEJECT، المنشأة وفق القوانين المصرية، والتي تطالب بتعويض قدره 081 415 5 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
    " ELEJECT " 电气工程总公司,一家按照埃及法律组建的公司,要求赔偿5,415,081美元;
  • وطبقا للقانون الجنائي المصري يتعين محاكمة المواطنين المصريين في تلك الحالة، في مصر، لأن ترحيلهم محظور بموجب الدستور المصري، ولذا لا يمكن تسليمهم لمحاكمتهم أمام محكمة أجنبية.
    按照埃及法律的规定,属于上述情况的埃及公民将在埃及起诉,因为《埃及宪法》禁止把他们引渡,因此他们不能移交外国法院来审判。
  • وفقا " للشريعة الإسلامية والقانون المصري فإن الرجل مكلف بتقديم مهر وهدية (شبكه) للزوجة عند عقد الزواج وهى غير مكلفة بذلك كما أنه مكلف بتجهيز وتأثيث منزل الزوجية للإقامة وهى غير مكلفة بشيء من هذا.
    依照伊斯兰法和埃及法律,在缔结婚约时,男方有责任向女方送彩礼和金饰礼物(订婚礼物)。 女方则没有这个责任。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5