نقل وظيفتين (من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعدين للموارد البشرية) إلى مجلس الاستعراض المركزي الميداني (قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات) 将2个员额(2个一般事务(其他职等)人力资源助理)调至外地中央审查理事会(联合国后勤基地)
نقل وظيفتين (من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعدين للموارد البشرية) إلى مجلس الاستعراض المركزي الميداني (قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات) 将2个员额(2个一般事务（其他职等）人力资源助理)调至外地中央审查理事会(联合国后勤基地)
(ي) قيام مجلس الاستعراض المركزي باستعراض 372 حالة، مما أسفر عن التوصية بوضع 193 12 مرشحا في قوائم التوظيف في مختلف المجموعات المهنية؛ (j) 外地中央审查理事会在审查372宗个案后，推荐将12 193名候选人列入各职业类名册；
وتشدد اللجنة الاستشارية على ضرورة جعل تنفيذ مهام مجلس الاستعراض المركزي في الميدان ضمن إطار السياسة التنظيمية بحسب التكليف الذي أصدره مكتب إدارة الموارد البشرية. 咨询委员会强调，外地中央审查理事会的职能应在人力资源管理厅所授权的组织政策框架内执行。
وتعتبر مهام استقدام الموظفين ومجلس الاستعراض المركزي لموظفي الميدان والتحقق من الجهات المرجعية العناصر الثلاثة الرئيسية في نظام وضع قوائم المرشحين المقبولين لشواغر البعثات الميدانية. 征聘、外地中央审查理事会和证明人核查职能是外地特派团空缺名册编制系统的三个主要构成部分。
تشجع اللجنة الاستشارية بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي على الزيادة في استعمال قائمة المرشحين المقبولين لدى مجلس الاستعراض المركزي في الميدان لملء الوظائف الشاغرة لديها (الفقرة 29) 行预咨委会鼓励联海稳定团更多地使用外地中央审查理事会名册填补空缺员额(第29段)
وتلاحظ اللجنة، في هذا الصدد، أنه سيتم إنشاء مجالس استعراض مركزية للجان الإقليمية، يتوقع أن تيسر عملية اختيار الموظفين وتعيينهم وتعجل بها. 在此方面，委员会指出，将为各区域委员会设立外地中央审查理事会，预计将便利和加快工作人员甄选和任命过程。
تشدد اللجنة الاستشارية على ضرورة أن تُنَفَّذ مهام مجلس الاستعراض المركزي في الميدان ضمن إطار السياسة التنظيمية بحسب التكليف الذي أصدره مكتب إدارة الموارد البشرية (الفقرة 25) 行预咨委会强调，外地中央审查理事会的职能需在人力资源管理厅授权的组织政策框架内执行(第25段)
وقد انخفض متوسط الوقت اللازم ليوافق مجلس الاستعراض المركزي الميداني على حالة ما إلى 25.3 يوما بعد أن كان 35 يوما في السنة السابقة و 68 يوما قبل ذلك 外地中央审查理事会批准案件的平均时间是25.3天，低于去年报告的35天以及此前报告的68天
وجرى تحديد المرشحين وكانت القدرات في انتظار قيام مركز الاستعراض المركزي في الميدان بعمليات التحقق من مؤهلاتهم واستكمال شعبة الموظفين الميدانيين التابعة لإدارة الدعم الميداني لإجراءات الاستقدام 候选人已经确定，常备警力正在等外地中央审查理事会批准工作人员入职和外勤支助部外勤人事司完成征聘程序