外设

• وستكون هنالك أيضا نظم فرعية كالقدرة الكهربائية والتحكم البيئي واﻻتصال والتحكم الحراري .
  JEM由四个主要部分组成：压力舱、舱外设施、实验后勤舱和操纵器。
• وأُنشئ، في إطار اللجنة، فريق عامل مستقل للخبراء معني بالقضاء على جميع أشكال التمييز.
  在该委员会内，另外设立了一个关于消除一切形式歧视的专家工作组。
• 33- عيَّنت أجهزة التحريات منذ عهد بعيد ممثلين لها في الخارج كاتصال مع نظيراتها الأجنبية.
  长期以来，侦查机构在国外设有代表，作为与外国对应方的联络人。
• ترتبط المنشآت والتركيبات البحرية عادة بصناعة النفط والغاز في عرض البحر، لكنها ﻻ تقتصر عليها وحدها.
  岸外设施和结构一般与海洋油汽业有关,但也不于以这个工业为限。
• وتم إنشاء 263 16 مركزاً داخلياً لتسجيل الناخبين، و 27 مركزاً خارج السودان.
  在苏丹境内设立了16 263个选民登记中心；在境外设立了27个中心。
• الثقافية، الصحة، الاقتصادية، التشريعية، والقضائية.
  《计划》除其他外设想在以下领域采取具体行动：社会文化、卫生、经济、立法及司法领域。
• واتﱡفق على عدم وجود حاجة ﻹيجاد آلية استشارية إضافية للنظر في وضع ترتيبات إقليمية أو تيسير وضعها.
  人们同意没有必要为审议或促进建立地区安排另外设一个磋商机制。
• وعلى البلديات الريفية أو حكومات المدن أن تنشئ عند الضرورة فصولا مستقلة في المدارس للطلاب الذين يعانون من مشاكل سلوكية.
  乡或市政府必要时应在学校中为有行为问题的学生另外设班。