大城市的

• وتمتلك المرأة نصف المحلات التجارية في أكبر أسواق نواكشوط وغيرها من المدن الكبرى في موريتانيا.
  首都努瓦克肖特和其他大城市的大型商场中的一半商店都由女性经营。
• اﻵراء في فكرة أن المرأة ينبغي أن تكون مسؤولة عن اﻷعمال المنزلية ورعاية اﻷطفال ، وان كانت مزاولتها لعمل شيئا حسنا
  数字包括都道府县和政府法令指定的大城市的咨询委员会。
• 116- إن الفحم النباتي هو الوقود المفضل في المدن الكبيرة ولكن الخشب ما زال يستخدم، لا سيما من قبل الفقراء.
  木炭是大城市的优质燃料，但也使用木柴，特别是城市贫民。
• فقد زار أعضاء في المنظمة، بصحبة حاجب قضائي في بعض الأحيان، 88 ناديا في 20 مدينة كبرى.
  该组织成员有时由法警陪同，走访了20个大城市的88个夜总会。
• وتنشأ هذه المراكز الطبية أساساً في الأحياء الفقيرة من المدن الكبيرة وتشمل عموماً فئة مستضعفة.
  这些医务室主要设在大城市的民间街区，更广泛地接触弱势的病人群体。
• وأدت ندرة الأراضي، لا سيما في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إلى ارتفاع ملحوظ في أسعار الأراضي في المدن الكبيرة.
  特别在拉丁美洲和加勒比，土地的缺乏使得大城市的地价猛涨。
• ولا يعني معدل النمو العام هذا الذي تشهده شريحة المدن الضخمة أن جميع المدن الضخمة تنمو بتلك السرعة.
  特大城市的这一总体增长率并不意味着每个特大城市都增长得那么快。
• وفي أحد البلدان، تم إلغاء الديون بشرط خصخصة هيئة المياه والصرف الصحي الخاصة بأكبر مدن القطر.
  在某一国家，免除债务的条件是将最大城市的供水和污水管理部门私有化。
• وفي عام 2008، بلغ المعدل 4.2 في المائة في المدن والبلدات الرئيسية و15.0 في المائة في المناطق الريفية.
  2008年大城市的文盲率为4.2%，而农村地区则为15.0%。