如你所知

• وكما تعلمون فإن المجلس ينوي النظر في قرار بشأن تعزيز العملية.
  如你所知，安理会打算审议一份加强联科行动的决议。
• لقد تغير، كما تعلمون، الوضع في أنغولا تغيرا كبيرا في الأشهر الأخيرة.
  正如你所知，最近数月，安哥拉局势发生了重大变化。
• وكما تعلمون، تقدمت حركة الانحياز بطلب رسمي للمشاركة في تلك الجلسة.
  如你所知，不结盟运动已正式请求参加上述情况通报会。
• هذا لم يكن صعباً فالجنون كما تعرف، مثل الجاذبية
  那一点也不难 如你所知，「癫狂」这东西... 就好比一股引力
• أصبح اﻹرهاب كما تعلمون خطرا داهما على اﻹنسانية في هذا العصر.
  如你所知,恐怖主义已经成为现代人类生活中的一大危险。
• أصبح اﻹرهاب كما تعلمون خطرا داهما على اﻹنسانية في هذا العصر.
  如你所知,恐怖主义已经成为现代人类生活中的一大危险。
• وكما تدركون سعادتكم، فإن تنفيذ اتفاق بوغانفيل للسلام يمضي في طريقه قدما.
  如你所知，《布干维尔和平协定》的执行继续取得进展。
• وكما تعلمون، يجري تنفيذ خطة الرئيس بوش للطوارئ الخاصة بالإغاثة في مجال الإيدز.
  如你所知,布什总统的艾滋病救援紧急计划正在执行之中。
• وكما تعلمون، يجري تنفيذ خطة الرئيس بوش للطوارئ الخاصة بالإغاثة في مجال الإيدز.
  如你所知,布什总统的艾滋病救援紧急计划正在执行之中。
• وكما تعلمون، سبق نشر موجز لأعمال المؤتمر في وثيقة رسمية لمؤتمر نزع السلاح.
  如你所知，这次会议的摘要已经作为裁谈会的正式文件印发。