安的列斯群岛

• (أ) عن مملكة هولندا في أوروبا وجزر الأنتيل الهولندية وأروبا.
  a 包括在欧洲的王国、荷属安的列斯群岛和阿鲁巴。
• وثمة أعضاء منتسبة أخرى هي أروبا، والأنتيل الهولندية وبورتوريكو.
  其他准成员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛和波多黎各。
• والتعليم الابتدائي في جزر الأنتيل الهولندية إلزامي ومجاني؛
  在荷属安的列斯群岛初级教育是免费的，也是义务制的；
• (أ) إرساء الأسس التي يمكن لمواطني جزر الأنتيل الهولندية أن يبنوا عليها حياتهم.
  必须打下安的列斯群岛公民赖以生存的基础。
• الجدول 4 خريجو جامعة جزر الأنتيل الهولندية، 2003-2006
  表4 2003-2006年荷属安的列斯群岛大学毕业生
• a For the Kingdom in Europe, the Netherlands Antilles and Aruba.
  a 代表欧洲的王国、荷属安的列斯群岛和阿鲁巴岛。
• ويجب أن يضع هذا النظام الأسس التي يمكن أن يبني عليها مواطنو جزر الأنتيل حياتهم.
  必须打下安的列斯群岛公民赖以生存的基础。
• تواصل جزر الأنتيل الهولندية اتخاذ خطوات تهدف إلى محاربة العنف المنزلي.
  荷属安的列斯群岛继续采取措施，旨在制止家庭暴力。
• وكان الحد من الفقر يمثل محوراً رئيسياً في جزر الأنتيل الهولندية لبعض الوقت.
  一段时间以来，减贫是荷属安的列斯群岛的重点。
• وطبعت حكومة جزر اﻷنتيل الهولندية ملصقات ونشرات وشارات وتقاويم.
  荷属安的列斯群岛政府印制了招贴画、小册子、证章和日历。