家庭生活教育

• ويعزز هذا البرنامج التوعية بالحياة الأسرية والأبوة الإيجابية ومنع العنف.
  该方案促进家庭生活教育、积极的父爱和防止暴力。
• ومن هذا المنطلق، أصبح برنامج ' تعليم الحياة الأسرية` الآن جزءا من المناهج الدراسية.
  在这方面，家庭生活教育已经进入学校课程。
• وأصبح الآن تعليم الجنس والحياة الأسرية إلزاميا في المناهج المدرسية.
  目前，性教育和家庭生活教育现已是学校的必修课程。
• (أ) منع حدوث مثل هذا العنف، من خلال الإعداد للحياة الأسرية والدعاية؛
  通过家庭生活教育和宣传，防止家庭暴力事件发生；
• على أن المنهج المذكور أعلاه لا يخدم سوى بوصفه إطاراً تعليمياً يتعلق فقط بثقافة الحياة الأسرية.
  以上课程仅充作家庭生活教育的教学框架。
• ـ توسيع تدريب المرأة والعامﻻت بشأن التعليم في مجال حياة اﻷسرة
  － 扩大对妇女和妇女保健组织者的家庭生活教育的训练;
• تقييمات مديري المدارس لمواضيع التعليم المتعلق بالصحة والحياة الأسرية المواضيع
  表3：校长给健康与家庭生活教育主题的重要性评定的等级
• وفي النيجر يدعم الصندوق التثقيف في مجال الحياة الأسرية بالمدارس الثانوية.
  在尼日尔，人口基金对中学的家庭生活教育进行了支助。
• وأصبح الآن التثقيف في مجال الجنس والحياة الأسرية إلزامياً في المناهج المدرسية.
  目前，性教育和家庭生活教育现已是学校的必修课程。
• 5-16 أدرج التثقيف عن الصحة والحياة الأسرية في مناهج التعليم الابتدائي والثانوي على حدٍ سواء.
  16 小学和中学课程中都有保健和家庭生活教育。