寄养家庭

• ومن ناحية أخرى، ازداد الإقبال على دور الحضانة المؤقتة.
  另一方面，临时寄养家庭安置却增加了。
• والفئة الأخيرة هي فئة الأطفال الذين يعيشون في دور الحضانة.
  最后一类是生活在寄养家庭中的儿童。
• أكره أن أرى "زوي" ينتهي بها الأمر في أحد دور الرعاية بعد كل ما عانته
  我不想看到她被送到寄养家庭
• المودعون لدى أسر حاضنة
  寄养家庭
• وهي تخطط أيضا لتوفير أماكن لإيواء الأطفال أو دور رعاية لهم.
  它还计划提供庇护所或设立寄养家庭。
• "منذ إرسال أخي "ويزر للملجأ صرتِ كل ما لدي
  自从我哥哥威泽 被送到寄养家庭 我只剩下你了
• فهمتُ ذلك لأنّ هذا ما كنت أفعله كلّما ذهبت إلى دار حضانة جديد
  我明白是因为我 每次到新的寄养家庭都这样
• (ب) النقص المستمر في عدد الأسر الحاضنة وفي عمليات إيداع الأطفال لدى الأسر؛
  寄养家庭和安置到家的儿童人数仍然不足；
• ولا يمكن بأي من الأحوال إيداع طفل لدى أسرة رعاية تعيش في الخارج.
  决不可把孩子委托给居住在国外的寄养家庭。
• نعم ، لكن هناك طفل أحضرناه من دار الرعايه
  [当带]然啊 但还有一个孩子 是我们从寄养家庭救出来的