وتجسد تشريعات إسرائيل لمراقبة الصادرات من القذائف والمواد ذات الصلة تقيّد إسرائيل بنظام مراقبة تكنولوجيا القذائف. 以色列关于导弹及相关材料的出口管制立法反映出以色列遵守导弹技术管制制度。
واستندت التعديﻻت في القائمة أساسا إلى النظام المقبول دوليا لعدم انتشار القذائف ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف. 该清单主要是根据国际公认的导弹不扩散制度,即导弹技术管制制度,予以修订的。
واستندت التعديﻻت في القائمة أساسا إلى النظام المقبول دوليا لعدم انتشار القذائف ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف. 该清单主要是根据国际公认的导弹不扩散制度,即导弹技术管制制度,予以修订的。
واضطلعت كندا بأنشطة توعية مكثفة خلال ترؤسها لنظام مراقبة تكنولوجيا القذائف في الفترة 2001-2002. 加拿大在2001至2002年担任导弹技术管制制度主席期间进行了广泛的外展活动。
وفي بادئ الأمر، وضع أعضاء نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف مشروعا لمدونة سلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية. 64． 防止弹道导弹扩散的国际行为准则草案最初是导弹技术管制制度的成员拟定的。
وينظم هذا القانون مراقبة الصادرات الخاصة بقائمة ذخائر نظام واسينار للمورِّدين ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف وخارجهما. 这项法律对瓦森纳供应国制度、导弹技术管制制度以及其它制度的弹药清单进行出口管制。
فرنسا عضو في مجموعة الموردين النوويين، ومجموعة أستراليا ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، وعضو في ترتيب واسنر. 法国参加了核供应国集团、澳大利亚集团、导弹技术管制制度、赞格委员会及瓦塞纳尔安排。
تسعى سلوفاكيا سعيا حثيثا إلى أن تصبح عضوا في نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف الذي تتعهد بتطبيق مبادئه التوجيهية بصورة طوعية. 斯洛伐克积极申请加入导弹技术管制制度，承担在自愿基础上适用这些制度的准则。
ويكمل هذا القانون القوانين التي اعتمدتها إسرائيل لمراقبة الصادرات من القذائف والمواد المتصلة بها، بصفتها منضمة إلى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف. 这项法令补充以色列为遵守导弹技术管制制度而制定的导弹和相关材料出口管制条例。
وطلبت سلوفينيا كذلك الانضمام إلى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف واتفاق فاسينار، وتتوقع أن تصبح عضويتها كاملة عام 2005. 斯洛文尼亚还申请加入导弹技术管制制度和瓦森纳安排，并期望2005年初正式成为成员。