少报

• (ج) تعزيز الصلات القائمة بين الإبلاغ على الصعيدين الوطني والدولي بما يقلل عبء الإبلاغ؛
  (c) 加强国家与国际报告的联系，减少报告负担；
• ونتيجة لذلك، فإن نفقات المشاريع والإيرادات المحققة بالنسبة للمشاريع المتصلة بهذا الرصيد لم تذكر كاملة.
  因此，受此余额影响的项目的支出和收入被少报。
• (أ) تعكس الأرصدة المدينة قيمة النفقات بأقل من قيمتها، وتعكس الأرصدة الدائنة قيمة أكثر من قيمة النفقات المبلّغ عنها.
  a 结欠反映少报支出，结存是多报支出。
• وتتفاقم المشكلة بسبب انعدام الإبلاغ عن الحالات وبسبب العنف المؤسسي.
  因为很少报告案件以及机构化暴力，这个问题变得更为严重。
• ولاحظ الفريق القطري أن وفيات الرضع بعد الولادة مباشرة لا يبلّغ عنها بالكامل(121).
  联合国国别工作组指出，新生儿死亡率存在少报现象。
• ولاحظ قلة التغطية الإعلامية للنزاع وقال إن غياب المعرفة سبيل التقاعس عن العمل.
  媒体很少报道这一冲突，因为缺乏知识所以没有行动。
• 75- أدى نقص وتأخر الإبلاغ عن العنف الجنسي إلى صعوبة تقييم حجمه.
  由于少报和延迟报告性暴力行为，难以评估其严重程度。
• وترتب على هذا أن المصروفات اﻹدارية واﻹيرادات المتنوعة أدرجت بأقل من قيمتها بمقدار ١,٠٥ مليون دوﻻر.
  结果,行政费用和杂项收入都少报105万美元。
• وترتب على هذا أن المصروفات الإدارية والإيرادات المتنوعة أدرجت بأقل من قيمتها بمقدار 1.05 مليون دولار.
  结果，行政费用和杂项收入都少报105万美元。
• ونؤيد اقتراح الأمين العام في الفرع الثالث بتخفيض عدد التقارير والاجتماعات.
  我们支持秘书长在第3节提出的减少报告和会议次数的建议。