少数的

• وهناك أيضا انقسام حول تمثيل بعض العشائر، بما فيها اﻷقليات.
  此外,关于一些部族、包括少数的代表制问题也有分歧。
• 60- وأشارت الحكومة إلى أن التمييز ضد الأقليات الإثنية لا يوجد في بوتسوانا.
  政府指出，在博茨瓦纳不存在对族裔少数的歧视。
• ولا يوجد سوى عدد قليل جداً من المسلمين عديمي الجنسية كنتيجة لحرمانهم من جنسيتهم.
  极少数的穆斯林因国籍被剥夺而成为无国籍人。
• وهذا قد ينطبق بصورة خاصة على أفراد طوائف السكان الأصليين التي تشكل أقلية.
  这一点对于构成少数的土着社群而言可能尤其相符。
• غير أن المرأة ما زالت تؤدي دور أقلية في تصريف الشؤون العامة.
  然而，妇女在公共事务方面还是只能发挥少数的作用。
• وحيثما كان السكان الأصليون أقلية، تعلق خطاب السكان الأصليين بالحكم الذاتي.
  在土着人占少数的地方，土着论述所涉及的问题是自治。
• 31- وأعربت بولندا عن قلقها إزاء النظرة السلبية والقولبة النمطية للأقليات القومية والإثنية والدينية.
  波兰关注对民族、族裔和宗教少数的丑化和成见。
• ويشارك ممثلو الأقليات المسلمة في اجتماعات المجلس الاستشاري للطوائف الدينية لرومانيا.
  穆斯林少数的代表参加罗马尼亚教派咨询委员会的会议。
• وهناك عدد قليل من الفنيين الطبيين، وعدد صغير جدا من الفنيات.
  阿富汗的医疗专业人员很少,只有极少数的妇女专业人员。
• 1- حالات تمييز أغلبية أفراد أو مجموعات من الأقليات الإثنية والدينية
  涉及大多数人和构成一个族裔或 宗教少数的人或群组的歧视