简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

展覽館

"展覽館" معنى
أمثلة
  • ويقول كارابيتيان إن هناك مبنى في " شوشي " يمكن تحويله إلى معرض إذا أمكنه جمع مبلغ 000 300 دولار لتجديده وتجهيزه ... غير أن هدف المصور لا يقف عند تأسيس هذا المعرض.
    卡拉佩强说,如果能筹集到30万美元装修和设备经费,就可以将 " 舒什 " 的一座建筑改造成一个展览馆.不过,建立展览馆并不是这位摄影师的最终目标。
  • ويقول كارابيتيان إن هناك مبنى في " شوشي " يمكن تحويله إلى معرض إذا أمكنه جمع مبلغ 000 300 دولار لتجديده وتجهيزه ... غير أن هدف المصور لا يقف عند تأسيس هذا المعرض.
    卡拉佩强说,如果能筹集到30万美元装修和设备经费,就可以将 " 舒什 " 的一座建筑改造成一个展览馆.不过,建立展览馆并不是这位摄影师的最终目标。
  • ويقول كارابيتيان إن هناك مبنى في " شوشي " يمكن تحويله إلى معرض إذا أمكنه جمع مبلغ 000 300 دولار لتجديده وتجهيزه ... غير أن هدف المصور لا يقف عند تأسيس هذا المعرض.
    卡拉佩强说,如果能筹集到30万美元装修和设备经费,就可以将 " 舒什 " 的一座建筑改造成一个展览馆.不过,建立展览馆并不是这位摄影师的最终目标。
  • فسُلط الضوء، من خلال مبادرة خط الاستواء وجناح النظم البيئية، على دور الشعوب الأصلية في تبادل المعلومات وبناء القدرات وزيادة حضورها وحضور السكان المحليين من خلال تبادل الخبرات.
    " 赤道倡议 " 和 " 生态系统展览馆 " 介绍了它们在分享信息、建设能力和通过交流经验提升当地人民和土着人民形象方面的作用。
  • ويقول إن ذلك مجرد جزء صغير من خطته الطموحة لتحويل " شوشي " إلى مركز ثقافي وتعليمي وسياحي على نطاق البلد ككل، لجعلها أكثر من مجرد مدينة تُوّجت رمزا لانتصار الأرمن.
    他说,他的远大计划是将 " 舒什 " 变成一个全国范围的文化教育和旅游中心,使这个镇子在被誉为胜利的象征之外还具有更多的意义,展览馆只是这个计划的一小部分。
  • وقد حضر أعضاء فرقة العمل التابعة للاتحاد العالمي كافة مؤتمرات القمة العالمية المعنية بمجتمع المعلومات، وشاركوا في اجتماعات التعاون المنتظمة عبر الحاسوب، وأداروا إحدى المقصورات في باليكسبو بجنيف، سويسرا، وقاموا بنشر معلومات عن مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات على كافة رابطات الأمم المتحدة.
    联合国协联工作组出席了信息社会世界首脑会议的各次会议,参加了定期联线合作会议,在瑞士日内瓦展览馆经营一个展台,并向所有联合国协会传播有关信息社会世界首脑会议进程的信息。
  • وعلى وجه التحديد، أنشأت أمانة اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا المركز التجاري داخل مرفق المؤتمرات، وهي تعمل حاليا على إنشاء مركز التكنولوجيا ﻷفريقيا الذي سيضم معارض دائمة وأخرى مؤقتة فضﻻ عن مركز للتدريب، ويُنتظر أن كل هذه اﻷنشطة ستعزز استخدام مركز المؤتمرات بدرجة كبيرة.
    具体而言,非洲经委会在会议设施内设立了一个商业中心,并且正在发展一个非洲技术中心,后者将包括一个长期或一个短期的展览馆和一个培训中心,所有这些都预期会大量增加会议中心的使用率。
  • وستقام الوحدة في الجناح رقم 1 لمركز معرض خوان كارلوس الأول " إفيما " (EFIMA) (بالقرب من القصر)، ولكي يتم الاعتماد، يتوقع من كل وفد أن يقدم إلى وحدة الاعتماد التابعة لدائرة المراسم قائمة شاملة بأسماء المشتركين أو وثائق تفويضهم مشفوعة بطلبات اعتماد مستكملة على النحو الواجب.
    该股将设在马德里胡安。 卡洛斯一世展览中心的IFEMA第一号展览馆(会议大楼旁)。 为便于核证,预期每一代表团将向礼宾核证股提交一份详细的与会者名单或全权证书以及适当填写的个别核证表。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5