岁入

• 488- يلتحق الأطفال في النمسا بالتعليم الإلزامي في السادسة من عمرهم ويترددون على المدرسة لمدة تسع سنوات.
  488． 奥地利儿童6岁入学接受为期9年的义务教育。
• تحصيل الإيرادات للفصلين الثالث والرابع لفترة 2000-2001 في حدود 80 % من التقديرات.
  2000-01年第三和第四季度岁入征收达到估计的80％以内。
• وفي غالبية البلدان النامية، تقتصر علاقة الحكومة بالقطاع الخاص على تحصيل الإيرادات في شكل ضرائب ورسوم.
  在多数发展中国家，政府与私营部门的关系局限于税收岁入。
• وفي غالبية البلدان النامية، تُقصر علاقة الحكومة بالقطاع الخاص على تحصيل الإيرادات في شكل ضرائب ورسوم.
  在多数发展中国家，政府与私营部门的关系局限于税收岁入。
• وقد انخفضت الإيرادات في معظم بلدان أمريكا الجنوبية وفي كل الاقتصادات التي كانت في حالة كساد.
  大多数南美洲国家以及在所有经济衰退的国家的岁入均下跌。
• ومن المرجح أن تستمر حصائل الصادرات وإيرادات الحكومة على ما هي عليه من انخفاض في العديد من البلدان النامية.
  许多发展中国家的出口收入和政府岁入很可能继续下降。
• المعيار المحاسبي الدولي للقطاع العام 23- الإيراد المتأتي من المعاملات غير التبادلية (الضرائب والتحويلات) 678
  IPSAS 23――来自非交换交易(税收和转让)的岁入 678
• تحصيل الإيرادات للفصل الأول من الفترة 2001-2002 في حدود 90 % من المجموع الإجمالي.
  2001-2002年第一季度岁入征收达到汇集总数的90％以内。
• وفي الوقت الحالي، تقتصر قاعدة الإيرادات العامة في كوسوفو على الرسوم الجمركية والمكوس وضرائب المبيعات على السلع المستوردة.
  目前科索沃的公共岁入只有关税、消费税和入口货物的销售税。
• ومع افتراض أن الالتحاق بالمدرسة يبدأ في سن السادسة فإن ذلك يعني أن الطفل سيظل في التعليم الأساسي حتى يبلغ 15 سنة.
  假设儿童6岁入学，那么直到15岁才能完成基础教育。