简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

巴哈马人

"巴哈马人" معنى
أمثلة
  • غير أنه لا يزال هناك عمل ينبغي القيام به في هذا المجال لضمان المساواة التامة ليس قانونيا فحسب بل في عقلية مواطني جزر البهاما ومواقفهم.
    尽管如此,在这方面仍需进一步努力,以确保两性不仅在法律上完全平等,而且在巴哈马人的思想和观念中也完全平等。
  • ولذلك، فإنه نظرا إلى أن أعدادا كبيرة من سكان جزر البهاما تعمل في هذين القطاعين، فقد أصبح البهاميون يألفون التفاعل مع مجموعات متنوعة من الناس من كل أرجاء المجتمع الدولي.
    因此,由于巴哈马人口的很大一部分参与这些行业,他们已经习惯于同整个国际社会多种多样的群体交流沟通。
  • وأثناء هذا المهرجان، ستُعرض كل شهر فنون من بلد مختلف أو منطقة مختلفة من أفريقيا كوسيلة لتعريف مواطني جزر البهاما بثقافة أفريقيا الغنية من خلال المسرح والفنون والموسيقى والرقص.
    艺术节期间,每月将展示一个不同的非洲国家或区域,通过戏剧艺术、音乐和舞蹈向巴哈马人展现非洲的丰富文化。
  • وذكرت جزر البهاما أنها لا تعتزم تعديل سياستها في مجال الهجرة من أجل السماح لعدد غير محدود من غير البهاميين بالمشاركة في الاقتصاد البهامي على حساب مواطني جزر البهاما.
    巴哈马表示,它不准备调整移民政策,允许非巴哈马人不受限制地参与巴哈马的经济,从而损害到本国公民的利益。
  • إن حكومة جزر البهاما تدرك أن تطور شعب جزر البهاما في المستقبل سيتوقف على الاستغلال المسؤول للموارد الطبيعية والموارد الناتجة من صنع الإنسان في البلد، في سياق إطار شامل للسياسات.
    巴哈马政府认识到,巴哈马人民的未来发展将取决于在全面政策框架内,负责任地利用我国所拥有的自然和人造资源。
  • ورغم أن غالبية سكان جزر البهاما يعيشون على السياحة والخدمات المالية، فإن المرأة الريفية لا تستفيد كثيرا من هذه الصناعات التي توجد بصورة رئيسية في نيو بروفيدنس.
    大多数巴哈马人在旅游业和金融服务业取得成绩,但由于这些行业主要位于新普罗维登斯,农村妇女不能从这些行业中同样受益。
  • 47- وتنفَّذ التدخلات في مجال التثقيف الصحي بالشراكة مع المجتمعات المحلية ومورّدين آخرين في مجال الرعاية الصحية عن طريق استخدام مجموعة متنوعة من الموارد لتلبية احتياجات الإنسان في جميع أنحاء جزر البهاما.
    健康教育活动是与社区和其它保健提供方合作开展的,这些活动利用多种资源,满足全体巴哈马人民的身心健康需要。
  • ويسرت تشيسي مولر، مديرة برنامج في المنظمة الدولية للهجرة، جميع حلقات العمل، وساعدها في ذلك بهاميون سبق تدريبهم في حلقة العمل الأولى في نيو بروفيدنس.
    国际移民组织方案主任奇希·穆勒女士主持了所有培训班,在新普罗维登斯岛第一个培训班上接受过培训的巴哈马人向她提供了协助。
  • ويُعدّ الاحتفال بعيد وحدة جزر البهاما برهاناً رائعاً على هذه العملية، إذ يشمل مجتمعات من جميع أنحاء الأرخبيل، ويُشرك البهاميين من جميع الأعراق.
    " 一个巴哈马庆典 " 是这个过程的卓越展示,这涵盖整个半岛所有社区,牵动一切种族的巴哈马人
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5