ومن المهم في هذه العملية أن ندرك أهمية أن تكون أية عملية صنع قرار عملية شاملة وشفافة، وأن نضمن أن تعبر النتائج عن المصالح الواسعة لمجتمع الدول المتنوع. 在这一进程中，我们应该认识到在任何决策中，包容和透明的重要性，并确保最后结果反映具有多样性的国际大家庭的广泛利益。
وهي تضم أكثر من 700 1 من المنظمات والرابطات والهيئات التطوعية الأخرى ذات العضوية المباشرة على المستوى المحلي والإقليمي والوطني والأوروبي تمثل مصالح مجموعة عريضة من المجتمعات المدنية. 该组织汇聚了地方、区域、国家和欧洲一级1 700多个直接成员组织、协会和其他志愿组织，这些组织代表了民间社会的广泛利益。
وعن طريق إبراز المعلومات بشأن إدارة المواد الكيميائية، يمكن لطائفة واسعة من أصحاب المصلحة، من بينهم الحكومات، والمنظمات الحكومية الدولية، والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، أن تحصل على، وأن تقدم المواد المـُحدثة 通过展示关于化学品管理的信息，广泛利益攸关方，包括各国政府、政府间组织、非政府组织和私营部门，可以获取并提供最新材料
ونحن نسعى أيضا جاهدين إلى إقامة منصات جديدة ينطلق منها الحوار الدائر مع راسمي السياسات، وأخصائيي التنمية، وطائفة واسعة من أصحاب المصلحة الآخرين المعنيين بشكل مباشر بعملية مجابهة تحديات التنمية المستدامة. 我们还努力建立新的平台，以便与政策制定者、发展专家和在解决可持续发展的挑战方面直接参与的广泛利益相关团体保持持续的对话。
اقتصادي أشمل يعكس الفوائد الأوسع للنقل ويأخذ في الاعتبار التكاليف الخارجية، خصوصاً تلك التي تؤثر على الفقراء. 该战略表明，世界银行已从纯粹的工程学主导转向采用更广泛的社会经济方法，这种方法反映了运输的更广泛利益并考虑到外部成本，特别是对穷人产生影响的外部成本。
ومن رأي وفده أن ما يقترح من تخصيص مبلغ 3.9 مليون دولار للفترة 2003-2005، وأية تخفيضات يلزم إجراؤها في أنشطة أخرى، لن يخدم المصالح الأوسع للأمم المتحدة أو دولها الأعضاء. 英国代表团认为，提议的2003-2005年度390万美元的拨款，以及其他活动必要的削减开支均不符合联合国或其会员国的广泛利益。
ومن شأن الزيارات القطرية والحوار المباشر مع نطاق من أصحاب المصلحة أن يمكّن الخبيرة المستقلة من إجراء تحليل أكثر تفصيلا وتعمقا، والأهم من ذاك، أنها ستسمح بصياغة توصيات محددة عملية المنحى. 51． 通过访问国家和与广泛利益攸关方直接对话，独立专家可以进行较为深入细致的分析，而重要的是，可以提出侧重于具体行动的建议。
وفي هذا السياق، من المهم تعزيز نهج تشاركي يشمل طائفة واسعة من أصحاب المصلحة، بما في ذلك الحكومات المركزية والمنظمات الدولية والحكومات المحلية والمجتمعات المحلية والقطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني. 在这方面，十分重要的是提倡采取参与性办法，其中包括中央政府、国际组织、地方政府和社区、私营部门和民间社会组织等广泛利益攸关者的参与。
ولا يمكن للدول الأعضاء أن تنحي مخاوفها جانبا فيما يتصل بمجلس أمن موسع في فئتيه الدائمة وغير الدائمة، إلا إذا اعتبروا مصالحهم الوطنية جزءا لا يتجزأ من المصالح الأوسع للمجتمع الدولي. 只有在会员国认为它们的国家利益是国际社会更广泛利益的一部分时，它们才会消除它们对同时扩大安全理事会常任席位类别和非常任席位类别的忧虑。