简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

异教

"异教" معنى
أمثلة
  • المرتبات " ) نظر الفريق في القوى العاملة المغتربة في كل من العراق والكويت والتي تشمل مجموعة عريضة من الجنسيات والثقافات فضلاً عن مستويات تعليمية ومهنية مختلفـة(231).
    在审议就未付薪资和其他收入损失索赔中,专员小组考虑到了伊拉克和科威特外籍劳工数量众多的情况,外籍劳工国籍不同,文化各异,教育和专业水平也相差很大。
  • " إذ تكتمل الحجة بالتسليم بأن المال المباح هو ملكية من يكتشفه؛ وبأن الكافر لا وجود له؛ وبأن المتوحش الأمريكي [الهندي] لا وجود له " .
    " 如果认定无主之物为发现者的财产;异教徒为无物[不存在];美国[印第安]野蛮人为不信教者[无物或不存在],那么这一论证就是完整的。
  • ويدّعى أنهم أنشأوا وشاركوا في خلية سرية لتنفيذ الخطة وأنهم خططوا للقيام بعملية القتل بطريقة وحشية للغاية مستلهمين عمليات الاغتيال للكفار المزعومين على يد الحركات الإسلامية المتطرفة في العراق.
    据称,他们建立了一个秘密小组,参加小组活动以执行计划,受到伊拉克激进的伊斯兰教运动暗杀所谓异教徒的启示,他们计划用一种极其残酷的方式实施谋杀。
  • وقد اتُّهم السيد الشقيبل بأنه من " الخوارج " ، ويعني ذلك أنه لا يتّبع مذهب الإسلام السني نفسه طبقاً للتفسير الرسمي المعتمد في السعودية.
    Shaqibel先生被控为 " 异教徒 " (khariji),即:按沙特官方对此的解释称,他奉行的是另类逊尼派穆斯林教。
  • وأفاد معهد الأديان والسياسة العامة أن بيلاروس تواصل استعمال الكتب التي تشجع على التعصب الديني، ولا سيما ضد الديانات غير التقليدية، وهي الكتب التي تنعت العديد من الطوائف الدينية بأنها " نحل دينية " (80).
    79宗教和公共政策学会报告说,白俄罗斯仍在使用助长宗教不容忍、尤其是对非传统信仰不容忍的教科书,这些教科书将一些宗教团体描述为异教
  • وحدد ليبَر مبدأ ' الأرض المشاع`، التي تشير إلى أرض يسكنها الجاهليون أو الوثنيون أو الكفار أو الأشخاص غير المعمَّدين، والذين كان المسيحيون يعتبرونهم غير موجودين.
    Lieber确定了 " 蛮夷地 " 一说,它指异教徒、非教徒、不信教者或未受洗礼者居住的土地,基督徒根本将这些人视若无物。
  • وفي بعض الولايات، قد تصنَّف الأقليات الدينية بموجب القانون أو بحسب تصور هيئات إنفاذ القانون، بوصفهم كفارا، أو انفصاليين، أو إرهابيين مشتبه بهم، أو أشخاص غير مشمولين بالحماية، مما يجعل من حقوق مجتمعهم معدومة الوجود.
    在一些辖区,宗教少数群体在法律上或在执法机构的眼中被归类为异教徒、分裂分子、嫌疑恐怖主义分子或不受保护人,从而使其社群权利荡然无存。
  • ويخبرنا باحثون آخرون أن طقوس الختان كانت ممارسة لدى القبائل الوثنية في المناطق الاستوائية في أفريقيا والفلبين، وبعض قبائل أعالي الأمازون، ومن جانب نساء الأرونتا في استراليا.
    还有一些研究人员指出:切割的习俗在非洲热带地区和菲律宾的异教徒中一直存在,墨西哥的印加人、亚马逊河上游的一些种族以及澳大利亚的阿伦塔妇女都有此种做法。
  • وكنتيجة ﻷنشطة الجزويت وأفراد البعثات التبشيرية اﻵخرين الذين يسعون إلى تبشير " غير المؤمنين " باﻹنجيل، وبحلول عام ١٦٩٩ كان هناك فقط نحو ٠٠٠ ٥ من الشامورو على قيد الحياة من أصل ٠٠٠ ١٠٠.
    耶酥会士和其他传教士们力图使 " 异教徒皈仪基督教的活动,导致100 000名夏莫洛人到十七世纪末只有5000人左右幸存下来。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5