待命安排

• وامتدح النرويج على قرارها للتعهد بمبلغ ٤ مليون دوﻻر لهذا الصندوق.
  另一方面，乌克兰赞同完善待命安排制度。
• وهـذا لا يمكـن أن يتم إلا بالإتمام المبكر لنظام ترتيبات الطوارئ.
  这可以通过早日完成待命安排系统来做到。
• تعزيز نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية والاستفادة منه إلى أقصى حد ممكن
  加强和以最佳方式利用联合国待命安排制度
• وأكثر الطرق فعالية لتحقيق هذا الهدف هو نظام الترتيبات اﻻحتياطية.
  待命安排制度乃是达到这一目的的最现实的方法。
• تكرر اللجنة الخاصة اﻹعراب عن أهمية نظام اﻷمم المتحدة للترتيبات اﻻحتياطية.
  特别委员会重申联合国待命安排制度的重要性。
• وﻻ بد من إجراء فحص مستفيض لمفهوم الترتيبات اﻻحتياطية لﻷمم المتحدة.
  对联合国有关待命安排制度的概念须全面审查。
• وقد تم التوصل إلى قرار بشأن زيادة المساهمة الروسية في نظام الترتيبات الاحتياطية للمنظمة.
  决定增加对联合国待命安排制度的投入。
• تنقيح إصدار عام 1998 من جدول معدات نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية
  修订1998年版联合国待命安排制度装备表
• تحديث قواعد البيانات لنظام الترتيبات الاحتياطية للأمم المتحدة ولمجموعة الموظفين المتوافرين للتعيينات العليا
  更新联合国待命安排制度和高级任命后备库
• والهدف الشامل هو تحقيق مشاركة أوسع في الترتيبات اﻻحتياطية.
  总的目标是要争取更多的国家参与这个待命安排制度。