性別認同

• وشجّعت الرابطة الدانمرك على إدراج الهوية الجنسانية صراحةً في تشريعاتها المناهِضة للتمييز.
  它鼓励丹麦在其反歧视立法中明确列入性别认同。
• وجرى أخذ المنظور الجنساني والهوية في الاعتبار في سياساتنا الوطنية.
  两性平等观念和性别认同问题在我国政策中已得到考虑。
• وليس لدينا تشريعات تعاقب الأشخاص لأسباب تتعلق بميولهم الجنسية أو هويتهم الجنسانية.
  我们没有因性取向或性别认同实施惩罚的法律规定。
• وكانت هناك بضع شكاوى من التمييز بسبب المعتقدات أو الدين أو الجنس.
  基于信仰、宗教或性别认同提出的歧视投诉尚不多见。
• ورحبت فرنسا بما اتُّخذ من مبادرات لحماية الحقوق المتصلة بمسألتي الميل الجنسي والهوية الجنسانية.
  法国欢迎保护性取向和性别认同方面权利的倡议。
• 109- ورحبت فنلندا بالنهج التدريجي الذي تتبعه جنوب أفريقيا إزاء مسألة الميل الجنسي والهوية الجنسانية.
  芬兰欢迎南非对性取向和性别认同的开明做法。
• وأشارت إلى أن التشريعات لا تنص صراحة على الهوية الجنسانية والتعبير الجنساني كأساس للتمييز(25).
  立法没有明确将性别认同和表达作为歧视的缘由。
• 99-28- أن تضمن حظر التمييز على أساس الميل الجنسي والهوية الجنسانية (هولندا)؛
  28 确保禁止基于性取向和性别认同的歧视(荷兰)；
• (ج) القضاء على التمييز والعنف الذي يحدث بسبب التوجُّه الجنسي والهوية الجنسانية.
  (c) 制止基于性取向和性别认同的歧视和暴力行为；
• حلقة نقاش بشأن التمييز والعنف القائمين على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسانية
  关于基于性取向和性别认同的歧视和暴力行为的小组讨论