总目

• لم يتحقق سوى 11.5 في المائة من الهدف الكلي المتمثل بنسبة 25 في المائة.
  在25%的总目标中，只完成了11.5%。
• وأعرب عن رأي مفاده أن عرض اﻷهداف العامة للبرنامج كان مشوشا وغير واضح.
  有人认为,方案总目标的提出方式令人模糊不清。
• ويتمثل هدفه العام في إعداد معلومات وتحليلات في حينها وبصورة ملائمة ومؤثرة.
  其总目标是及时提供适当和有影响力的资料和分析。
• ويتمثل الهدف العام لهذا المشروع في تيسير إقامة مشاريع مملوكة للنساء.
  这一计划的总目标是，为创建属于妇女的企业提供方便。
• نظرة عن قرب إلى الأهداف والغايات في برنامج عمل إسطنبول
  二. 详细审查《伊斯坦布尔行动纲领》的总目标和具体目标
• أهداف عامة لمراجع الحسابات المستقل وإجراء مراجعة حسابات وفقاً للمعايير الدولية لمراجعة الحسابات
  国际审计准则之下独立审计员的总目标和审计的进行
• وهناك هدفان محددان ينبغي تحقيقهما كجزء من الهدف الشامل، وهما مبينان أدناه.
  总目标下共有两项具体的目标待实现，详情参见下文。
• ويمكن أن تسهم مواجهة هذا التحدي كثيرا في تحقيق الهدف الشامل المتمثل في الحد من الفقر.
  处理好这个挑战将大有助于达到减贫的总目标。
• يتمثل الهدف العام للمشروع في الدعوة لإقامة وتعزيز شبكات الشعوب العرقية القاطنة في الهضاب.
  项目的总目标是宣传和强化高地少数民族人民网络。