恐怖主义者
أمثلة
- ولهذا السبب يظل هذا القطاع عرضة لإساءة الاستخدام من جانب ممولي الإرهاب.
因此,指认的非金融企业和专业部门仍然易被资助恐怖主义者滥用。 - التشريعات والإجراءات التي تمنع قيام إرهابيين بتنفيذ عمليات من داخل السودان ضد دول أخرى
D. 防止恐怖主义者从苏丹境内向其他国家进行攻击的立法或程序 - ومنع الأسلحة من الوصول إلى أيدي إرهابيين في غزة.
我国政府负有保护其公民以及防止武器落入加沙恐怖主义者手中的根本责任。 - وينبغي لجميع الدول أن تتخذ جميع الخطوات المناسبة لحماية مواطنيها من الهجمات اﻹرهابية.
所有国家都应采取一切适当步骤,以保护其公民免受恐怖主义者攻击。 - ويرتكز تسجيل هذه الكيانات أو الأشخاص على ارتكاب جرائم واردة في القانون المتعلق بدعم الإرهاب.
指定这些实体或个人是该法中有关支持恐怖主义者罪的基本条件。 - ونحن نعتزم مواصلة جهودنا القوية للحد من قدرة اﻹرهابيين على جمع اﻷموال ونقلها ﻷغراض أنشطتهم اﻹجرامية.
并打算大力限制恐怖主义者为其犯罪活动筹措和转移资金的能力。 - واستفاد مرتكبو عمليات اﻹرهاب عبر الوطنية من الوسائل الحديثة في مجالي النقل واﻻتصاﻻت، بما فيها تكنولوجيا الحاسوب.
跨国恐怖主义者能够利用现代的运输和通讯技术,包括电脑技术。 - ولذا، فإنه يرحب بأعمال اللجنة المخصصة بشأن مشروع الاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب.
因此,他乐于见到特设委员会关于制止向恐怖主义者提供资助的国际公约。 - وبمقتضى الدستور، لا ينبغي إصدار أي عفو عن إرهابي أو من يرتكب جرماً يتعلق بالمخدرات أو غسل الأموال.
根据《宪法》,对恐怖主义者、贩毒和洗钱罪行不得予以赦免。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5